Nora — That's a Good Looking Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's a Good Looking Machine" de Nora.
Letra
You look cold and you look tired
You look cold and beaten
You look cold, spent, and broken
You look cold, you look like me Isn’t it hard to look outside
with these eyes that won’t stay closed?
Ever wonder why they gave us eyes?
Ever wonder what keeps us alive?
Why can’t this be good enough?
Maybe we could stop the blood
Heal the wounds and make the best of it
I can’t find the instructions
I never learned how to fly
Woke up today with a hole in my soul
I never learned how to die
Manufactured hope and postcards?
Pretty pictures of a better place (or is this it?)
Can we make the best of it?
Tradução da letra
Pareces fria e cansada.
Pareces frio e espancado.
Pareces fria, gasta e quebrada.
Pareces frio, pareces-te comigo. não é difícil olhar lá para fora?
com estes olhos que não ficam fechados?
Já te perguntaste porque nos deram olhos?
Já pensaste no que nos mantém vivos?
Porque é que isto não chega?
Talvez pudéssemos parar o sangue.
Cure as feridas e aproveite ao máximo.
Não encontro as instruções.
Nunca aprendi a voar
Acordei hoje com um buraco na minha alma
Nunca aprendi a morrer.
Esperança fabricada e postais?
Fotos bonitas de um lugar melhor (ou é isso?)
Podemos aproveitar ao máximo?