Nonpoint — Your Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Signs" de Nonpoint.
Letra
Gotta make the list of what is best
gotta make the fist and beat against
have to leave an impression
do you have a suggestion?
i’m all out of good ideas
the ones you have always put into your ears
with all you care to share
how did i end up here?
your signs are pointing to nowhere
that’s exactly where i won’t go your signs are pointing to nowhere
and no one that i know
will ask all you care to show me care to show me gotta make the list of what is best
gotta make the fist and beat against
have to make this perfectly clear
i’m not waiting for one million years
for us in general
you make the chemical
situation i put us in unfamiliar in foreign land
your signs are pointing to nowhere
that’s exactly where i won’t go your signs are pointed to nowhere
and no one that i know
will ask all you care to show me how would you like me where would you like me to be
and could you make me worry
just a little more
the way you look at me confuses me even with you next to me your signs are pointed to nowhere
that’s exactly where i won’t go your signs are pointing to nowhere
and no one that i know
will ask all that you care to show me your signs
your signs (care to show me)
your signs
care to show me care to show me i won’t go
Tradução da letra
Tenho de fazer a lista do que é melhor
tenho de fazer o punho e bater contra
tenho que deixar uma impressão
tem alguma sugestão?
estou sem boas ideias.
aqueles que sempre puseste nos ouvidos
com tudo que você quer compartilhar
como Vim parar aqui?
os teus sinais apontam para lado nenhum.
é exactamente para onde não vou. os teus sinais apontam para lado nenhum.
e ninguém que eu conheça
vou pedir-te que me mostres que me mostres que tens de fazer a lista do que é melhor
tenho de fazer o punho e bater contra
tenho de deixar isto bem claro.
não vou esperar um milhão de anos.
para nós em geral
você faz o químico
a situação em que nos coloquei em terra desconhecida
os teus sinais apontam para lado nenhum.
é exactamente para onde não vou. os teus sinais não apontam para lado nenhum.
e ninguém que eu conheça
vai pedir tudo o que quiser para me mostrar como gostaria de mim onde gostaria que eu estivesse
and could you make me worry
Só mais um pouco.
a forma como olhas para mim confunde-me, mesmo contigo ao meu lado, os teus sinais não apontam para lado nenhum.
é exactamente para onde não vou. os teus sinais apontam para lado nenhum.
e ninguém que eu conheça
vai pedir tudo o que quiser para me mostrar os seus sinais
os seus sinais (queira mostrar-me)
os seus sinais
mostra-me o que vales. mostra-me que não vou.