Nonpoint — Pins and Needles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pins and Needles" de Nonpoint.
Letra
There’s blood in the water and no time to be diplomatic.
Cause in a second I know you’ll be circling.
Since the beginning of all this you’ve been problematic.
Forget about all of the talking and let’s get to arguing.
It’s a crime to think that you weren’t honest about your extra mileage.
Lie to me don’t be so indifferent about things meant for violence.
Try to take a look inside and see if you can find me a needle in a haystack.
Lie to me don’t be so indifferent about things meant for violence.
I’m standing on pins and needles.
I’m standing on pins and needles.
Pins and needles.
What are we waiting for? What are we waiting for?
I got a speech prepared, I got a fast way out.
And stories that I’m telling the world.
I’m ready already easy with all the attitude
Lose the face before I lose my patience.
And get ready for the battle of the century
about the things you didn’t mention.
It’s a crime to think that you weren’t honest about your extra mileage.
Lie to me don’t be so indifferent about things meant for violence.
Try to take a look inside and see if you can find me a needle in a haystack.
Lie to me don’t be so indifferent about things meant for violence.
I’m standing on pins and needles.
I’m standing on pins and needles.
Pins and needles.
Tradução da letra
Há sangue na água e não há tempo para ser diplomático.
Porque daqui a pouco sei que vais andar às voltas.
Desde o início de tudo isso você tem sido problemático.
Esquece a conversa e vamos começar a discutir.
É um crime pensar que não foste honesto sobre a tua quilometragem extra.
Mentir-me não seja tão indiferente sobre as coisas que significam para a violência.
Tenta dar uma vista de olhos lá dentro e vê se me consegues encontrar uma agulha num palheiro.
Mentir-me não seja tão indiferente sobre as coisas que significam para a violência.
Estou em pulgas.
Estou em pulgas.
Alfinetes e agulhas.
Do que estamos à espera? Do que estamos à espera?
Tenho um discurso preparado, tenho uma saída rápida.
E histórias que estou a contar ao mundo.
Já estou pronto com toda a atitude.
Perde a cara antes que perca a paciência.
E prepara-te para a batalha do século
sobre as coisas que não mencionaste.
É um crime pensar que não foste honesto sobre a tua quilometragem extra.
Mentir-me não seja tão indiferente sobre as coisas que significam para a violência.
Tenta dar uma vista de olhos lá dentro e vê se me consegues encontrar uma agulha num palheiro.
Mentir-me não seja tão indiferente sobre as coisas que significam para a violência.
Estou em pulgas.
Estou em pulgas.
Alfinetes e agulhas.