Nonpoint — International Crisis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "International Crisis" de Nonpoint.
Letra
You’ve got a lot to be scared of,
Regardless of any kind of hardships.
Past, present, and futuristic,
Pointless in the point of me, points of interest.
Open up the map and point out the targets.
Hardline connected from the hard place.
Sharp enough to cut a whole damn army,
Run back inside,
Grab a gun,
Hide the kids,
Bolt the door,
This battle is now a war.
And in the end there’s this silence.
International crisis.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
You have a fucked up way to see things,
Shoulda known that when you tried to fix things.
But you talked away,
Taped your mouth shut,
Don’t wanna hear about the good things,
The bad things or the turnin'
Indecision that I woulda had not to burn you.
So when I set your world ablaze
I’m gonna stand in the ashes I made.
And forget about the dresses I gave you,
And forget all about your name.
Yeah, and in the end I’ll decide this
International crises.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press,
You’re not the one to decide this
International crisis.
You gotta get a better reason than
I wanted and I needed to be enemies.
You gotta have a good reason like
I did it for the people that believe in me.
That sorry worry isn’t working for me anymore
So I’m looking elsewhere.
Because the places you’ve been taking me Hang on me anywhere.
And now this battle is doomed to war.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
What makes you think that you have any effect on me?
What makes you think that you’re the one to decide this?
The button that could end it all,
Is not for you to press.
You’re not the one to decide this
International crisis.
Tradução da letra
Tens muito de que ter medo.,
Independentemente de qualquer tipo de dificuldades.
Passado, presente e futurista,
Sem sentido para mim, pontos de interesse.
Abra o mapa e aponte os alvos.
O Hardline ligou-se do local difícil.
Afiada o suficiente para cortar um exército inteiro.,
Corre para dentro.,
Pega numa arma.,
Esconder as crianças,
Tranca a porta.,
Esta batalha é agora uma guerra.
E no final há este silêncio.
Crise internacional.
O que te faz pensar que tens algum efeito em mim?
O que te faz pensar que és tu que decides isto?
O botão que pode acabar com tudo,
Não te cabe a ti pressionar.
Não és tu que decides isto.
Crise internacional.
Tens uma maneira Marada de ver as coisas.,
Devia saber disso quando tentaste consertar as coisas.
Mas tu afastaste-te,
Tapou a boca com fita adesiva.,
Não quero ouvir falar das coisas boas.,
As coisas más ou a reviravolta
Indecisão de não te ter queimado.
Então, quando eu incendiar o teu mundo
Vou ficar nas cinzas que fiz.
E esquece os vestidos que te dei.,
E esquece o teu nome.
Sim, e no final eu decido isto.
Crises Internacionais.
O que te faz pensar que tens algum efeito em mim?
O que te faz pensar que és tu que decides isto?
O botão que pode acabar com tudo,
Não é para você pressionar,
Não és tu que decides isto.
Crise internacional.
Tens de arranjar uma razão melhor do que
Eu queria e precisava de ser inimiga.
Tens de ter uma boa razão como
Fi-lo pelas pessoas que acreditam em mim.
Essa preocupação triste já não funciona para mim.
Estou a procurar noutro sítio.
Porque os sítios onde me tens levado penduram-se em qualquer lado.
E agora esta batalha está condenada à guerra.
O que te faz pensar que tens algum efeito em mim?
O que te faz pensar que és tu que decides isto?
O botão que pode acabar com tudo,
Não te cabe a ti pressionar.
Não és tu que decides isto.
Crise internacional.
O que te faz pensar que tens algum efeito em mim?
O que te faz pensar que és tu que decides isto?
O botão que pode acabar com tudo,
Não te cabe a ti pressionar.
Não és tu que decides isto.
Crise internacional.