Nonpalidece — Tu Presencia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Presencia" de Nonpalidece.
Letra
Si digo que te levantes,
es porque creo y siento en tu reacción.
Y es que sentado en ese lugar no te puede ver nadie
Se oyen gritos, confusión
Es buen augurio que ya no haya calma en vos
Crea revolución creo en tu fuerza y voy con vos
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia (x3)
Que se sienta, que se escuche… Oohh
Nada de esto será en vano
Se que suma y no resta
Tu intención de levantarte
Para mi es lo que cuenta
Se hace claro ante mi me libera y alienta (x4)
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia
Que se sienta, que se escuche… Ohh!
Si digo que te levantes,
es porque creo y siento en tu reacción.
Y es que sentado en ese lugar no te puede ver nadie
Se oyen gritos, confusión
Es buen augurio que ya no haya calma en vos
Crea revolución creo en tu fuerza y voy con vos
Que se sienta, que se escuche que se vea tu presencia (x3)
Que se sienta, que se escuche… Ohh!
Se hace claro ante mi me libera y alienta (x4)
Se hace claro ante mi…
Tradução da letra
Se eu disser para te levantares,
é porque acredito e sinto na tua reacção.
E é que sentado naquele lugar não te pode ver ninguém
Ouvem-se gritos, confusão
É um bom presságio que não haja mais calma em você
Cria revolução acredito na tua força e vou contigo
Que se sinta, que se ouça que se veja a sua presença (x3)
Que se sinta, que se ouça o
Nada disso será em vão
Eu sei que acrescenta e não subtrai
Sua intenção de se levantar
Para mim é o que conta
Torna-se claro diante de mim me liberta e encoraja (x4)
Que se sinta, que se ouça que se veja a sua presença
Que se sinta, que se ouça Oh Ohh!
Se eu disser para te levantares,
é porque acredito e sinto na tua reacção.
E é que sentado naquele lugar não te pode ver ninguém
Ouvem-se gritos, confusão
É um bom presságio que não haja mais calma em você
Cria revolução acredito na tua força e vou contigo
Que se sinta, que se ouça que se veja a sua presença (x3)
Que se sinta, que se ouça Oh Ohh!
Torna-se claro diante de mim me liberta e encoraja (x4)
Fica claro para mim…