Non Servium — Nuestra Cruz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuestra Cruz" de Non Servium.
Letra
El eterno castigo que otra vez se repitió, una vez más volvió a golpear,
Hoy de nuevo otra vida se vuelve a cobrar.
Nuevos gritos de rabia en un entorno familiar
La impotencia se vuelve a sentir, y los mismos de siempre vuelven a mentir
Empresarios bajo la bandera del capital,
Mostraran otra vez sin pudor, esas cínicas caras de falso dolor
ELLOS PONEN LOS CLAVOS DE NUESTRO ATAUD
CONSIGUEN QUE EL TRABAJO SEA NUESTRA CRUZ
Y DESPUES SE ENCONDERAN,
Bajo su manto de impunidad
ARROPADOS POR ESOS MAFIOSOS DE LA PATRONAL
El peso de la culpa nunca les afectara
Jamás podrán llegar a sentir, ni una mísera parte de lo que es sufrir
Creen que con su dinero mil bocas pueden tapar
Pero en sus ojos la culpa esta, de sus manos la sangre no podrán borrar
Llegara el día de la reacción
CONTRA EL PATRON
La rabia convertida en destrucción
CONTRA SU TRAICION
El pueblo entero se levantara
CONTRA EL CAPITAL
Y serán ellos los que lloraran
UN JUSTO FINAL
Tradução da letra
O castigo eterno que mais uma vez se repetiu, mais uma vez voltou a bater,
Hoje outra vida é novamente cobrada.
Novos gritos de raiva em um ambiente familiar
A impotência é sentida novamente, e os mesmos de sempre mentem novamente
Empresários sob a bandeira do capital,
Vão mostrar outra vez sem pudor, aquelas caras cínicas de falsa dor
ELES COLOCAM OS PREGOS DO NOSSO CAIXÃO
CONSEGUEM QUE O TRABALHO SEJA A NOSSA CRUZ
E DEPOIS ELES SE APODERARAM,
Sob o seu manto de impunidade
VESTIDOS POR ESSES MAFIOSOS DA PATRONAL
O peso da culpa nunca os afectará
Jamais poderão chegar a sentir, nem uma mísera parte do que é sofrer
Acham que com o seu dinheiro mil bocas podem tapar
Mas em seus olhos a culpa está, de suas mãos o sangue não poderão apagar
Chegará o dia da reação
CONTRA O PADRÃO
Raiva transformada em destruição
CONTRA A SUA TRAIÇÃO
Toda a cidade se levantará
CONTRA O CAPITAL
E serão eles que chorarão
UM FINAL JUSTO