Non Credo — Pay & Learn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay & Learn" de Non Credo.
Letra
Mistook illicit food
He did not balk
Forsook solicitude
Services rendered by the clock
The night spilled like ink
We did not talk
The lights begin to drink the shadows from
the streets down which we walk
Indifference? Or bored?
I could not say
Abstinence ignored
Pay and learn I always say
A pocket hides a stash,
a clip full of bills,
a wad of cash
that greases the tills
Emotions hidden away -◊- That’s a good girl
The only game she can play -◊- And you do it well
Who would guess that your pillow was stained by tears?
His body conceded its yield -◊- That’s a good boy
A loveless encounter appealed -◊- And you did it well
Who would guess that your actions were strained by fears?
Heels click as they fall
He turns away
Feels sick for tasting all
forbidden fruit that drops along his way
Tradução da letra
Confundiu a comida ilícita
Ele não balk
Abandonar a solicitude
Serviços prestados pelo relógio
A noite entornou-se como tinta
Nós não falávamos
As luzes começam a beber as sombras
as ruas pelas quais caminhamos
Indiferença? Ou aborrecido?
Não posso dizer
Abstinência ignorada
Pagar e aprender eu sempre digo
Um bolso esconde um esconderijo,
um carregador cheio de notas,
um maço de dinheiro
que engrandece as lamelas
Emoções escondidas-isso é uma boa menina
O único jogo que ela pode jogar - ◊ - e você faz isso bem
Quem diria que a tua almofada estava manchada por lágrimas?
O seu corpo cedeu o seu rendimento-é um bom rapaz
Um encontro sem amor apelou - ◊ - e você fez bem
Quem diria que as tuas acções foram tensas por medos?
Os saltos esticam-se à medida que caem
Ele vira as costas.
Sente-se mal por provar tudo
fruto proibido que cai ao longo do seu caminho