Nomy — Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Nomy.

Letra

Burn this room
place me on chair for all I care
you’re telling me Im crazy
I would call it lazy
Let the room burn down
Blow this house up high
you dont give a shit If I liv or die
I dont wanna be apart of this no more
Someone tell me why
I just wanna know so I can die
Tell me why you’re leaving
I cant help this feeling
Let the time pass me by So we been togeather for a year or two
and you’re angry cause I dont know but I’ve been bizzy loving you
I dont have the money to be the one you really need
What I give is who I am and poetry to read
Someone tell me why
I just wanna know so I can die
Tell me why you’re leaving
I cant help this feeling
Let the time pass by Someone tell me why
I just wanna know so we can try
Tell me why you hate me Tell me who I should be Let the time pass by Now I really know what you need is rock n roll
And if you’re not gonna like it Then baby thats your call
I dont care if you’re loosing your mind I dont wanna know
Leave me alone dont ever come back I love rock n roll
I’ve been living a dream But everyone’s awake
and everytime I try to catch up is when nearly break
So we been togeather for a year or two
And everytime I am feeling good is not beacause of you
I dont know what Im doing wrong but people seems to fade
now I dont care cause Im sitting on a chair and this is what I made

Tradução da letra

Queimem esta sala.
põe-me na cadeira que me interessa
estás a dizer-me que estou louco?
Eu chamar-lhe-ia preguiçoso.
Deixa a sala arder
Rebentem com esta casa
não te importas se eu viver ou morrer
Não quero estar mais longe disto.
Alguém me diga porquê.
Só quero saber para poder morrer.
Diz-me porque te vais embora.
Não posso evitar este sentimento
Deixa passar o tempo para estarmos juntos há um ano ou dois.
e estás zangada porque não sei, mas tenho estado a bizzy a amar-te.
Não tenho dinheiro para ser o que realmente precisas.
O que dou é quem sou e poesia para ler.
Alguém me diga porquê.
Só quero saber para poder morrer.
Diz-me porque te vais embora.
Não posso evitar este sentimento
Deixa o tempo passar alguém diz-me porquê
Só quero saber para que possamos tentar.
Diz-me porque é que me odeias diz-me quem devo ser, Deixa o tempo passar agora sei o que precisas é de rock N roll
E se não vais gostar, a decisão é tua.
Não me interessa se estás a perder a cabeça não quero saber
Deixa-me em paz. nunca mais Voltes. adoro rock N roll.
Tenho vivido um sonho, mas estão todos acordados.
e todas as vezes que tento pôr a conversa em dia é quando quase quebro
Estamos juntos há um ano ou dois.
E cada vez que me sinto bem não é por tua causa
Não sei o que estou a fazer de errado, mas as pessoas parecem desvanecer-se.
agora não me importo porque estou sentado numa cadeira e foi isto que eu fiz