Nomadi — La Settima Onda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Settima Onda" de Nomadi.
Letra
Se perdi l’anima,
e hai giocato la vita,
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e senti quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima onda.
Se perdi l’anima, se hai giocato l’amore
che gira con passo costante.
Se ancora pensi al mondo
come ad un gioco
o come a una chimera.
Se la tua vita si ferma
in una piccola strada che muore
e vengono quelli che raccontano storie.
E affidarti dovrai,
ed affidarti dovrai,
alla settima stella.
Settima onda quella lontana,
che prende le genti
e le porta nel mare.
La settima stella la puoi contare ogni sera,
l’ultima che vedi,
quella pi№ alta nel cielo.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, alla settima onda.
E affidarti dovrai, ed affidarti dovrai, all’ultima stella
Tradução da letra
Se perderes a tua alma,
e brincaste à vida,
que gira com frequência constante.
Se ainda pensas no mundo
como um jogo
ou como uma quimera.
Se a tua vida parar
numa pequena rua que morre
e ouvir aqueles que contam histórias.
E confia que terás que confiar,
e confia que terás que confiar,
sétima onda.
Se perderes a tua alma, se tocares amor
que gira com frequência constante.
Se ainda pensas no mundo
como um jogo
ou como uma quimera.
Se a tua vida parar
numa pequena rua que morre
e aí vêm aqueles que contam histórias.
E confia que terás que confiar,
e confia que terás que confiar,
sétima estrela.
Sétima onda tão longe,
isso leva as pessoas
e leva-os para o mar.
A sétima estrela podes contar todas as noites,
The last you see,
o número mais alto do céu.
E confia em TI, e confia em ti, até à sétima onda.
E confiarás, e confiarás, até à última estrela.