НОМ — Москвич letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Москвич" de НОМ.
Letra
Когда в сумерках кровью заката
Розовеет кремлевский кирпич,
На кривых переулках Арбата
Появляется черный москвич.
Мимо елочных глаз светофоров,
Непослушный баранке-рулю,
Он впотьмах продвигается споро
И урчит: Задавлю! Задавлю!
Тут раздумывать долго не будешь,
Убегая по влажной траве,
Ты его никогда не забудешь,
Если с ним повстречался в Москве.
Долго будет Претория сниться
И гиеновых глаз огоньки,
Да плешивые злющие птицы,
И омытые кровью клыки!
…Хоронясь в темноте закоулков,
Молчаливо-свирепый, как сыч,
До утра шароебится гулко
Коренной чернокожий москвич.
Tradução da letra
Quando, no crepúsculo de sangue pôr do sol
Fica rosa kremlin tijolo,
Nas curvas de becos de Arbat
Preta aparece moskvich.
Passado natalinos olhos de semáforos,
Impertinente баранке-guidão,
Ele avança nas trevas esporo
E rosnando: Задавлю! Задавлю!
Aqui ponderar tempo não serás,
Fugindo de grama molhada,
Você nunca vai esquecer,
Se ele encontrou em Moscou.
Tempo de Pretória sonhar
E гиеновых olho as luzes,
Sim плешивые злющие aves,
E омытые com o sangue de suas presas!
...Хоронясь no escuro закоулков,
Tacitamente-feroz, como o coruja,
Até a manhã de шароебится гулко
A raiz do negro moskvich.