Ноль — Прости, что не верил letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прости, что не верил" de Ноль.
Letra
Взялись за руки и пошли,
И перед нами упала стена.
Золото листьев горит в дали,
С мутных глаз сошла пелена.
И тогда увидел я Как в цветном и радостном сне
Диво-облака в небес глубине,
Чудо-деревья на холме.
Справа море, слева лес,
Наверху солнце, внизу ты и я.
Сзади уперся в землю свод небес,
Впереди в небо уходит земля.
Ветер гуляет в моих волосах,
Я отражаюсь в твоих глазах.
Солнце ласково дышит в спину
И время застыло на моих часах.
Прости, что не верил глазам своим,
А больше верил словам чужим.
Но молва оказалась слепа
И мертвы были те слова.
Раз — и ожило все вокруг,
Два — и замерло все внутри.
Открой глаза, посмотри, мой друг
Да вокруг себя посмотри.
Дивная музыка льется с небес —
Это они поют для нас!
А тем, кто не слышит — в добрый час!
Ах, как жаль, что не верят они!
В дорогу новый день зовет,
В дорогу, что ведет вперед,
В дорогу, что уводит вверх,
Туда где найдут
Силу и смысл слова,
Ясность и покой — голова,
А душа — радость и свет.
Tradução da letra
Se deram as mãos e foram,
E diante de nós o muro caiu.
Ouro folhas acesa em dali,
Com enlameadas de olho saiu um manto.
E então eu vi, a cores e sonho alegre
Assombro-nuvens no céu profundidade,
O milagre de árvores no alto da colina.
À direita, o mar, a floresta à esquerda,
No andar de cima o sol, no fundo, tu e eu.
Traseira assente na terra o arco do céu,
À frente no céu vai embora a terra.
O vento anda no meu cabelo,
Eu отражаюсь em seus olhos.
O sol carinhosamente respira nas costas
E o tempo tinha parado no meu relógio.
Perdoa, que não acreditava nos seus olhos,
E mais creram nas palavras de um estranho.
Mas a fama ficou cega
E os mortos foram as palavras.
Uma vez — e se tornou viva tudo ao redor,
Dois — e congelou dentro de tudo.
Abra os olhos, olhe, meu amigo
Sim, em torno de si vê.
Maravilhosa música derrama do céu —
Isso eles cantam para nós!
E para aqueles que não ouve — em boa hora!
Ah, que pena, que não acreditam eles!
No caminho de um novo dia está chamando,
Na estrada que leva para a frente,
No caminho que leva para cima,
Lá onde disponível
O poder e o significado da palavra,
A clareza e a paz — cabeça,
E a alma — a alegria e a luz.