Ноль — Песня о настоящем индейце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о настоящем индейце" de Ноль.
Letra
Hастоящему индейцу надо только одного,
Да и этого немного, да почти что ничего.
Если ты, чувак, индеец, ты найдешь себе оттяг.
Hастоящему индейцу завсегда везде ништяк.
Эх трава-отравушка, травушка-муравушка,
Эх грибочки-ягодки, да цветочки-лютики,
Эх березки-елочки, шишечки-иголочки,
Эх да птички-уточки, прибаутки-шуточки.
Ну, а если наш индеец вдруг немного загрустил
Он достанет папиросу и покурит, посидит.
Посидит, подумает, что-нибудь придумает
Ну, а если грустно станет, так он песню запоет:
А под вечер все индейцы соберутся у стола
Заколотят трубку мира, прояснится голова
И про прерии простор поведут свой разговор:
— Где ж вы, кони, наши кони, что несут во весь опор?
Tradução da letra
Realmente indiano é só mais um,
Sim, e isso é um pouco, sim, quase que nada.
Se você, cara, um índio, você encontrará a si mesmo оттяг.
Realmente indiano завсегда em qualquer lugar fantasioso..
Eh, a erva-отравушка, травушка-муравушка,
Eh cogumelos-bagas, sim flores botões de ouro,
Eh, lembranças-de árvores de natal, botões-farelo de,
Ah sim passarinhos-manipuladores, piadas-piadas.
Bem, se o nosso índio, de repente, um pouco triste
Ele teria a possibilidade de папиросу e покурит, посидит.
Посидит, pensou, alguma coisa que dê
Bem, se é triste será que ele canção запоет:
E à noite, todos os índios vão se reunir na mesa
Заколотят o cachimbo da paz, clarear a cabeça
E sobre a pradaria espaço podem conduzir a sua conversa:
— Onde f, os cavalos, os nossos cavalos, que são em toda a retranca?