Nolasco — Recuerdos de mi Río letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Recuerdos de mi Río" de Nolasco.
Letra
Y el río guadalquiviii
se quejó y una mañana, me tengo que desidiiii
y entre Sevilla y Triana,
ay yo no seeeee como elegiii,
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
aaaay que no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
aaaay no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
Sevilla tu no le hagas caso
y a las caricias del rio
que el rio llegara de paso
río de mi Sevilla
no te entretengas
que te espero en salucar
y a la mar inmesa
oooono no quieras conquistar mi corazon
que me lo robo Sevilla y no me lo devolvio (x3)
ay que Sevilla
enreda corazones en su mantilla
ay que Sevillla
enreda en su mantilla ay k Sevilla
Tradução da letra
E o rio guadalquiviii
ele reclamou e uma manhã, eu tenho que desidiiii
e entre Sevilha e Triana,
ai eu não sei como escolhiii,
aaaaay quem poderiaaaa derreter em um perfume hortelã e canelaaaa
aaaaay quem poderiaaaa derreter em um perfume hortelã e canelaaaa
estou sonhando com seus beijos
pelo Beco da água
não acordar do sono
sinos das giralda
estou sonhando com seus beijos
pelo Beco da água
não acordar do sono
sinos das giralda
aaaay Não chores
ai as carícias sonhadas
são as melhores
aaaay Não chores
ai as carícias sonhadas
são as melhores
Sevilla não lhe dês ouvidos
e às carícias do rio
que o rio chegasse de passagem
rio do meu Sevilha
não te entretenhas
que te espero em salucar
e para o mar inmesa
não queiras conquistar o meu coração
que eu roubei Sevilla e não o devolvi (x3)
que Sevilha
emaranhado corações em seu mantilha
que Sevillla
emaranhado em seu mantilla Ay K Sevilha