Noize MC — Порвав поводок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Порвав поводок" de Noize MC.
Letra
Я, высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
Высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
Разлука с тобой — это ошейник, подобранный не по размеру;
Затянутый так, что ещё хоть чуть-чуть — и я обезглавлен!
Это расклад, не оставляющий выбора зверю!
Мой безусловный рефлекс будет работать вовсю
До самой смерти, как Павлов!
Мои симптомы могут напугать наблюдателя,
Но я лишь на первый взгляд неадекватен.
Мне о мнениях сторонних знать необязательно,
Обязательно найти тебя в результате!
Между нами связь крепче любой цепи,
Задумаешь бросить — лучше усыпи!
Лапы в кровь — пустяки!
Нипочём расстояния-ния-ния-ия, и я —
Высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
Высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
При виде тебя хвост — метроном в супер ускоренной съёмке.
Твой запах сводит с ума, как бы он пульс мой не оборвал.
Я, словно овчарка из ФСКН, нашедшая тонну соломки.
Моё сердце — пропеллер, в моей голове сплошной абырвалг!
Мне плевать на бойцовские регалии,
Не помогут ни навыки, ни медали,
Если в твою сторону что-то пролаяли —
Мои челюсти — створки капкана из стали.
Между нами связь крепче любой цепи!
Задумаешь бросить — лучше усыпи!
Лапы в кровь — пустяки!
Нипочём расстояния-ния-ния-ия, и я —
Высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
Высунув язык, порвав поводок,
На твой любой призыв бегу со всех ног.
Вою на Луну, пытаюсь взять след;
На воле, как в плену, когда тебя нет!
Tradução da letra
Eu, enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!
Enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!
A separação com você é a coleira, escolhidos a dedo não em tamanho;
Cintos apertados assim, o que mais um pouco e eu decapitado!
É uma mão, não deixando a escolha a besta!
O meu incondicional reflexo vai funcionar em pleno
Até a morte, como Pavlov!
Os meus sintomas podem assustar o observador,
Mas eu só à primeira vista неадекватен.
- Me sobre as opiniões de terceiros saber opcional,
Necessariamente, a encontrar o senhor no resultado!
Entre nós, o vínculo mais forte de qualquer cadeia,
Задумаешь jogá — melhor усыпи!
As patas no sangue — um absurdo!
Arrogante distância-ção-ção-oia, e eu —
Enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!
Enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!
Ao ver-te-cauda — metrônomo em super acelerada de fotografar.
O seu cheiro louco, como é que ele pulso o meu não rompeu.
Eu, como pastor da coreia do sul, japão, encontrou uma tonelada de palha.
Meu coração — hélice, na minha cabeça sólida абырвалг!
Eu não me importo em luta regalia,
Não ajudarão nem habilidades, nem medalhas,
Se em tua direção a algo пролаяли —
Minhas mandíbulas — folha armadilha de ursos de aço.
Entre nós, o vínculo mais forte de qualquer circuito!
Задумаешь jogá — melhor усыпи!
As patas no sangue — um absurdo!
Arrogante distância-ção-ção-oia, e eu —
Enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!
Enfiando a língua, rompendo trela,
No teu qualquer apelo correndo com toda a velocidade.
Вою para a Lua, tentando pegar a trilha;
Na vontade, como em cativeiro, quando não há você!