Noize MC — Честное слово! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Честное слово!" de Noize MC.
Letra
Я к тебе пришел опять бухой и дел наделал сразу.
Пошел в сортир и обосс*л всю крышку унитаза.
Конешно свет не погасил и маме: «Здрасти» — не сказал,
И в коридоре, что есть сил кота нагою у*бал,
Чтоб не валялся на проходе п*дла!
Я станавлюсь таким, когда напьюсь!
А для того, чтобы нажраться — мне не нужен повод!
Но это — был последний раз, — клянусь!
Я больше никогда не буду так, — честное слово.
Пожалйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь, ведь я бросаю пить,
Курить и т**хать твою лучшую подругу!
Честное слово!
Честное слово!
Честное слово!
Я прямо в обуви разлегся на твоей постели.
И захрапел! Да так, что стекла в окнах зазвенели!
Так перегаром надышал, что если б спичку ты зажгла —
То это песня никогда написана бы не была!
Как хорошо, что ты не куришь дома…
Я станавлюсь таким, когда напьюсь!
А для того, чтобы нажраться — мне не нужен повод!
Но это — был последний раз, — клянусь!
Я больше никогда не буду так, — честное слово.
Пожалйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь! Ведь я бросаю пить, курить и спать,
И жрать, ругаться матом, употреблять наркотики…
Ну, и конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Т**хать твою лучшую подругу!
Честное слово!
Честное слово!
Честное слово!
Tradução da letra
Eu te veio mais uma vez бухой e os negócios que fiz imediatamente.
Fui ao banheiro e обосс*l toda a tampa do vaso.
Конешно a luz não apagou e a minha mãe: "Здрасти" — não disse,
E, no corredor, que tem a força de um gato de nagoya, a bola,
Para não deitado na passagem de n*combate!
Eu станавлюсь assim quando напьюсь!
E para absolutamente bêbado — não preciso de um motivo!
Mas isso — era a última vez, eu juro!
Eu nunca mais vou ser assim, minha palavra de honra.
Por favor perdoe-me, eu agir assim
Não vou mais continuar, porque eu estou desistindo de beber,
O fumo e t**хать a tua melhor amiga!
Minha palavra de honra!
Minha palavra de honra!
Minha palavra de honra!
Eu estou bem no sapato разлегся em sua cama.
E захрапел! Tanto assim que, janelas de vidros зазвенели!
Assim, as emanações надышал, que se você é o fósforo acendeu —
Então esta é a canção que nunca foi escrito, não teria sido!
Que bom que você não fuma em casa…
Eu станавлюсь assim quando напьюсь!
E para absolutamente bêbado — não preciso de um motivo!
Mas isso — era a última vez, eu juro!
Eu nunca mais vou ser assim, minha palavra de honra.
Por favor perdoe-me, eu agir assim
Não vou mais continuar! Afinal, eu lanço a beber, fumar e dormir,
E comer, falar palavrão na boca, usar drogas…
Bem, e é claro…
Claro…
Claro…
Claro…
Claro…
Claro!
Claro!
Claro!
Claro!
Claro!
Claro!
T**хать a tua melhor amiga!
Minha palavra de honra!
Minha palavra de honra!
Minha palavra de honra!