Noiserv — It's Useless to Think About Something Bad Without Something Good to Compare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Useless to Think About Something Bad Without Something Good to Compare" de Noiserv.
Letra
it’s not enough the way that i’m felling down
i wanna stop myself on this day that i’m so tired
i just wanna stop this is not in plan this is a song and not something bad
i just wanna stop this is not in plan it’s supposed to dance inside my head
they will not comeback an the rythm stops again
they will not comeback an the rythm starts again
you go there believe me when there’ll be something you need them and you know
that they will not comeback again
But i wanna talk about people think about them just for a while
i wanna feel that something is wrong but the kids are alright
i wanna write you something bad: «Hey i’m still alive!»
I wanna stop all this noise inside i just need another try
it’s not enough the way that i’m felling down
i wanna stop myself on this day that i’m so tired
Tradução da letra
não é suficiente a maneira como me afundo
quero parar-me neste dia que estou tão cansada
eu só quero parar isto não está no plano isto é uma canção e não algo mau
eu só quero parar isto não está no plano é suposto dançar dentro da minha cabeça
eles não vão voltar e o ritmo pára novamente.
eles não vão voltar e o ritmo começa de novo
vai lá, acredita em mim quando houver algo que precises deles e sabes
que não voltarão
Mas quero falar sobre as pessoas pensar nelas só por um tempo.
quero sentir que algo está errado, mas os miúdos estão bem.
quero escrever-te uma coisa má: "ainda estou vivo!»
Eu quero parar todo este barulho lá dentro eu só preciso de outra tentativa
não é suficiente a maneira como me afundo
quero parar-me neste dia que estou tão cansada