Noir Silence — Sois patient letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sois patient" de Noir Silence.

Letra

paroles: Martin Roy & Michel Lambert
musique: Jean-Franois Bernatchez
Le p’tit Jonas attend le Pere Noel
Cache dans son coin, il scrute le ciel
Chaque minute semble eternite
Chaque bruit le fait delirer
Papa Maman se sont couches
Sachant leur garon bien emmitoufle
Mais il veut voir le vieux Grand-Pere
Qui viendra le voir j’espere
Sois patient, garde tes yeux grands
Reste sage en attendant
Pere Noel va arriver dans quelques temps
Le p’tit Jonas s’est endormi
Il se reveille et pousse un cri
Le Pere Noel est passe
Mais ne l’a pas reveille

Tradução da letra

letra: Martin Roy & Michel Lambert
música: Jean-Franois Bernatchez
O pequeno Jonas está à espera do Pai Natal.
Escondido no seu canto, ele percorre o céu
Cada minuto parece eterno
Cada barulho fá-lo delirar
Papá, a mamã deu uma queca.
Conhecendo bem o seu garon
Mas ele quer ver o velho avô.
Quem virá vê-lo espero
Sê paciente, mantém os olhos grandes
Fica sábio enquanto esperas.
O Pai Natal estará aqui daqui a pouco.
O pequeno Jonas adormeceu.
Ele acorda e grita
O Pai Natal está a passar.
Mas não o despertou