Noir Désir — Here It Comes Slowly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here It Comes Slowly" de Noir Désir.
Letra
crawling like a thunder slug
now it smells like a war drug
here it comes slowly
here it comes slowly
deeply burried in the bowels
now it spurts out of the wells
here it comes slowly
here it comes slowly
we can keep that beast away it still lays in its gore
we’ll never stand fascism anymore
no way out no miracle, just stop it your blood
has your neighbour really understood ?!
we all wallow in dirt
but there’s a shadow to hurt
crawling like a thunder slug
now it smells like a war drug
deeply burried in the bowels
now it spurts out of the wells
sad shit flowing to the skin
no one forget what you mean
if it grows up like a death tree
why don’t we beat it down here and now?
Tradução da letra
rastejando como uma bala de trovão
agora cheira a droga de guerra.
aqui vem lentamente
aqui vem lentamente
profundamente enterrado nas entranhas
agora sai dos poços.
aqui vem lentamente
aqui vem lentamente
podemos manter aquela besta longe. ela ainda está no seu sangue.
nunca mais suportaremos o fascismo.
não há saída, não há milagre, apenas pára o teu sangue.
o seu vizinho entendeu mesmo ?!
todos nós chafurdamos em terra
mas há uma sombra para magoar
rastejando como uma bala de trovão
agora cheira a droga de guerra.
profundamente enterrado nas entranhas
agora sai dos poços.
merda triste a fluir para a pele
ninguém se esquece do que quer dizer.
se crescer como uma árvore da morte
por que não vamos embora daqui e agora?