Ногу свело! — Последнее танго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Последнее танго" de Ногу свело!.
Letra
Оправдываться поздно — я замечен
Лечиться тоже поздно — я убит
Hапрасно был я строго засекречен
Семья рыдает, мафия скорбит
Hа теле многочисленные раны
Летит душа заблудшая в кювет
И вот на дне гидромассажной ванны
Встречаю молча я рассвет
День и ночь,
День светлей, чем ночь
Шепчут губы,
Липкие как скотч
День и ночь
…светлей, чем ночь
Шепчут губы,
Липкие, как скотч
Все кончено, я сделался покойник
Душа несется к сказочным лугам
Hадежды уплывают в рукомойник,
А деньги в руки к моим врагам
Судьба моя, как сорванная пломба,
И телу остается только гнить
Hо треугольник — это половина ромба
Посередине жизнь, как тоненькая нить
Жизнь и смерть,
Сталь сильней, чем медь
Hо престижней
Золото иметь
Жизнь и смерть
…сильней, чем медь
Hо престижней золото иметь
Оправдываться поздно — я замечен,
Лечиться тоже поздно — я убит
Я был при жизни обеспечен,
А после смерти стану знаменит…
Tradução da letra
Dar desculpas tarde — eu visto
Ser tratado também é tarde — eu estou morto
Em vão eu era estritamente mantida em segredo
A família chora a máfia está de luto
No corpo de numerosas feridas
Voa alma заблудшая em uma vala
E eis que no fundo da banheira de hidromassagem
Encontro silenciosamente eu amanhecer
De dia e de noite,
Dia светлей, que a noite
Os lábios sussurram,
Pegajosas como a um amigo
De dia e de noite
...светлей, que a noite
Os lábios sussurram,
Pegajosas, como a um amigo
Tudo acabado, eu tornou-se o homem morto
A alma nasce a fabulosa campinas
A esperança de flutuar no dispensador de água,
E o dinheiro na mão para os meus inimigos
O destino o meu, como сорванная selo de segurança,
E o corpo permanece apenas para apodrecer
Mas o triângulo é a metade de um diamante,
No meio da vida, fina como fio de
A vida e a morte,
Aço forte, que cobre
Mas престижней
O ouro ter
A vida e a morte
...é mais forte do que o cobre
Mas престижней ouro ter
Dar desculpas tarde — eu visto,
Ser tratado também é tarde — eu estou morto
Eu estava a vida assegurada,
Após a morte de arraial famoso…