NOFX — Three String Guitar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three String Guitar" de NOFX.
Letra
I got two arthritic legs
I got five tuning pegs
I’ve got a bike that chain that I turned into a strap
I can’t remember the songs that I wrote last week
Yeah I’ve got that
I got thirty seven notes
And hundreds of used up famous quotes
And cliches on the wall
My songs are like trees in the forest
No one hears them fall
There are so many things
I can do with just three strings
Still nothing gets dropped into the hat
I don’t steal melodies
And sometimes just change keys
Song masturbation, yeah I’ve got that
But all I need is two
To write better songs than you
Tradução da letra
Tenho duas pernas artríticas.
Tenho cinco cavilhas de afinação.
Eu tenho uma bicicleta que a corrente que eu transformei em uma correia
Não me lembro das canções que escrevi na semana passada.
Sim, eu tenho isso.
Tenho trinta e sete notas.
E centenas de citações famosas esgotadas
E clichés na parede
As minhas canções são como árvores na floresta
Ninguém os ouve cair
Há tantas coisas
Só preciso de três cordas.
Ainda nada é deixado cair no chapéu
Eu não Roubo melodias
E, às vezes, apenas troque as chaves.
Música Masturbação, sim eu tenho isso
Mas só preciso de dois.
Para escrever canções melhores do que tu