NOFX — Quart In Session letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quart In Session" de NOFX.
Letra
It’s funny how nothing seems much fun
Anymore to me now that I quit the drink
'Cause Soberness, it might be what I need
But it’s certainly not how I wanna be Nothing seems much fun anymore to me Consequence never had anytime to think
About what coulda, shoulda, happen to me C-common sense my parents said I Didn’t have any, but now look whose
Got the Dough
No longer born to lose
Put away my party shoes
Missin' the alcohol
Don’t feel like goin' out
Nothing worth singin' about
Missin' the alcohol
Without tonic n gin
Without no vicodin
Nothing seems much fun anymore to me (x4)
Tradução da letra
É engraçado como nada parece muito divertido.
Mais para mim agora que deixei a bebida
Porque Soberness, pode ser o que eu preciso
Mas certamente não é como eu quero ser nada parece muito divertido para mim consequência nunca teve tempo para pensar
Sobre o que podia, devia, acontecer-Me ... bom senso os meus pais disseram que eu não tinha nenhum, mas agora olha quem é que eu ...
Tenho a massa
Já não nasci para perder
Guarda os meus sapatos de festa.
Falta de álcool
Não me apetece sair
Nada que valha a pena cantar
Falta de álcool
Sem tónico N gin
Sem vicodin
Nada parece muito divertido para mim (x4)