NOFX — Piece letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Piece" de NOFX.

Letra

Miscellaneous
Piece
You fight for peace, but whereas the war
What the fuck are doing this for
You say disarment that’s the key
Well that’s not they way it looks to me You wear your leather jacket
But you won’t eat meat
Piece punk, get drunk, sake your hair
Go out, hang out, do you really care?
There’s no easy answers, complaining wont do shit
If you want some changes, don’t be a hypocrite
Fuck the system, that’s what they say
But they live by it everyday
Food stamps and welfare checks
Would you rather starve to death
You wear a leather jacket
But you wont eat meat
Piece punk, get drunk, sake your hair
Go out, hang out, do you really care
Don’t you feel ridiculous now!
Half your wardrobe comes from a cow
Do you believe in anarchy?
Who are you really trying to be?

Tradução da letra

Diverso
Peca
Você luta pela paz, mas enquanto a guerra
Porque raio estás a fazer isto?
Dizes desdém, essa é a chave.
Bem, não é assim que me parece que usas o teu casaco de cabedal.
Mas não vais comer carne.
Pedaço punk, embebeda-te, sake o teu cabelo
Sair, sair, queres mesmo saber?
Não há respostas fáceis, queixas não fazem merda nenhuma.
Se queres algumas mudanças, não sejas hipócrita.
Que se lixe o sistema, é o que dizem.
Mas eles vivem por isso todos os dias
Carimbos alimentares e controlos de bem-estar
Preferes morrer à fome?
Usas um casaco de cabedal.
Mas não vais comer carne.
Pedaço punk, embebeda-te, sake o teu cabelo
Sai, sai, queres mesmo saber
Não te sintas ridículo agora!
Metade do teu guarda-roupa vem de uma vaca.
Acreditas na anarquia?
Quem estás mesmo a tentar ser?