NOFX — No Fun in Fundamentalism letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Fun in Fundamentalism" de NOFX.
Letra
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun in Bible study class
There’s no fun getting fucked in the ass by a priest
Unless your old and into that,
It’s no Fun for a kid who is scared as shit
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun when praying on a mat
There’s no fun being covered in black clothes in the desert
Unless you’re Goth and into that,
But not if you’re a woman who is treated like dog shit
There’s no fun for fundamentalist
There’s no fun for the poor capitalist
There’s no fun for Regan in Exorcist
There’s no fun
There’s no fun
There’s no fun in a theocracy
There’s no fun unless you have a chosen people i.d.
Still then you got that God decree
And that’s no fun for anyone
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun fun fun
There’s no fun
Tradução da letra
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão na aula de estudo da Bíblia.
Não é divertido ser fodido no rabo por um padre.
A não ser que o teu velho e interessado,
Não é divertido para um miúdo que está muito assustado.
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão quando se reza num tapete
Não é divertido estar coberto de roupas pretas no deserto.
A não ser que estejas metida nisso.,
Mas não se fores uma mulher que é tratada como merda de cão.
Não há diversão para fundamentalistas
Não há diversão para o pobre capitalista.
Não há diversão para Regan em Exorcista
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão numa teocracia
Não há diversão a não ser que tenhas um escolhido.
Ainda assim, tens o decreto de Deus.
E isso não é divertido para ninguém.
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão
Não há diversão