NOFX — My Stepdad's a Cop and My Stepmom's a Domme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Stepdad's a Cop and My Stepmom's a Domme" de NOFX.

Letra

They both wear uniforms
They both have shiny boots
They both use unnecessary force
One whips one shoots
They both have a nightstick
They both are sadistic
They both have a tough beat
I think it’s kind of neat
That my step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
I found a pair of handcuffs
I don’t know who they belong
I don’t wanna know what happens
When my parents do something wrong
Oh my step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
They both lock people up They both keep people down
They do their crazy jobs
When I’m not around
To serve and protect
To get served with respect
They both think I suspect
That my step mom’s a dom
And my step dad’s a cop
I can’t explain the things I hear
When I eavesdrop
I found a can of pepper spray
Beneath a riding crop
Oh my step mom’s a dom
And my step dad’s a cop
That my step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
I found a pair of handcuffs
I don’t know who they belong
I don’t wanna know what happens
When my dad does something wrong
Oh my step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
My step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
My step dad’s a cop
And my step mom’s a dom
My step dad’s a cop
And my step mom’s a dom

Tradução da letra

Ambos usam uniformes.
Ambos têm botas brilhantes.
Ambos usam força desnecessária.
Um chicote um disparo
Ambos têm um cassetete.
Ambos são sádicos.
Ambos têm uma vida difícil.
Acho que é giro.
Que o meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
Encontrei um par de algemas.
Não sei a quem pertencem.
Não quero saber o que acontece.
Quando os meus pais fazem algo de errado
O meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
Ambos prendem pessoas. ambos mantêm as pessoas em baixo.
Fazem o seu trabalho louco.
Quando não estou por perto
Para servir e proteger
Para ser servido com respeito
Ambos acham que suspeito.
Que a minha madrasta é uma dom
E o meu padrasto é Polícia.
Não consigo explicar as coisas que ouço
Quando ouço
Encontrei uma lata de spray de pimenta.
Sob uma chicória
A minha madrasta é uma dom
E o meu padrasto é Polícia.
Que o meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
Encontrei um par de algemas.
Não sei a quem pertencem.
Não quero saber o que acontece.
Quando o meu pai faz algo de errado
O meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
O meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
O meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom
O meu padrasto é Polícia.
E a minha madrasta é uma dom