NOFX — Lower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lower" de NOFX.
Letra
I will never feel the ribbon break
I will never taste sweet victory
I don’t want to leave the rest behind
I don’t want inscription on a plaque
Never first or second place
I won’t ever run your rat race
I will always be lower than you
I won’t be your competition, lowest
Totem pole possition is where I’d rather
Stay than be like you.
I don’t feel the animal instinct
I am not on the top of the food chain
The only battle I will fiercely fight
Is one that hibernates inside my head
Be the best, climb the ladder
Do it better, higher, faster
I refuse to participate
If I go up it will be slow
Im bringing everyone I know
Stopping on the sixth or seventh rung
On a pedestal, isn’t the view great
You better watch your step, cause it’s nasty fall
When there’s no one to catch you when you call.
Tradução da letra
Nunca sentirei a fita a partir
Nunca provarei a doce vitória
Não quero deixar o resto para trás.
Não quero inscrição numa placa.
Nunca primeiro ou segundo lugar
Nunca vou correr a tua corrida de ratos.
Serei sempre mais baixo que tu.
Não serei o teu concorrente, o mais baixo.
O Totem pole possition é onde eu prefiro
Ficar do que ser como tu.
Não sinto o instinto animal.
Não estou no topo da cadeia alimentar.
A única batalha que lutarei ferozmente
É um que hiberna dentro da minha cabeça
Sê o melhor, sobe a escada
Fá-lo melhor, mais alto, mais rápido
Recuso-me a participar
Se eu subir, vai ser lento.
Vou trazer toda a gente que conheço.
Parar no sexto ou sétimo degrau
Em um pedestal, não é a vista grande
É melhor teres cuidado, porque é uma queda feia.
Quando não houver ninguém para te apanhar quando ligares.