NOFX — Life... Oh What a Drag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life... Oh What a Drag" de NOFX.
Letra
Life… oh what a drag
Why’s it always us left holding the bag?
Iconoclast, just trying to live
Cements are cast as fugitive
This sign
So no one will learn
Light the match and watch the kerosine burn
They’ll say a crackhead set the fire
No one will know it was really a funeral pyre
Everything we’ve built is gonna be gone
How will we be able to move on?
Because we know this is just a space
Our family will survive in any place
Burn hotter cremate
We’ve gotta destroy so we can create
A new life far away from here
Let’s cover our tracks and disappear
Tradução da letra
A vida ... oh que chatice
Porque é que ficamos sempre a segurar o saco?
Iconoclasta, só a tentar viver
Cimentos moldados como fugitivos
Sinal
Para que ninguém aprenda
Acende o fósforo e vê o querosine arder
Vão dizer que um drogado ateou o fogo.
Ninguém vai saber que foi mesmo uma pira funerária.
Tudo o que construímos vai desaparecer.
Como poderemos seguir em frente?
Porque sabemos que isto é apenas um espaço
A nossa família sobreviverá em qualquer lugar.
Queimem cremes mais quentes
Temos de destruir para podermos criar
Uma nova vida longe daqui
Vamos cobrir os nossos rastos e desaparecer.