NOFX — Just The Flu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just The Flu" de NOFX.
Letra
Looking back to the past,
predictions of the end
Unseen ultra violet rays
are beating on my head
Nuclear threat wanna bet will be our demise
The day will come when we’ll look to apocalyptic skies
When the news had spread, that soon we’d all be dead
Well it just blew our minds
No one could have guessed that our worst fears at best
Figments of our time
So it seems that our dreams will never come to be How could such a stupid thing destroy humanity?
A few weeks till extinction and there’s nothing we can
do A message sent to other worlds will say, «It was just the flu»
There’s no lesson to be learned
There’s no one left to learn it
Tradução da letra
Olhando para o passado,
previsões do fim
Raios ultra-violetas invisíveis
estão a bater-me na cabeça
A ameaça Nuclear quer apostar que será a nossa morte
Chegará o dia em que olharemos para os céus apocalípticos
Quando a notícia se espalhou, que em breve estaríamos todos mortos.
Bem, isso impressionou - nos.
Ninguém podia adivinhar que os nossos piores medos
Números do nosso tempo
Então parece que os nossos sonhos nunca chegarão a ser como é que uma coisa tão estúpida pode destruir a humanidade?
Algumas semanas até à extinção e não há nada que possamos fazer.
uma mensagem enviada a outros mundos dirá: "foi apenas uma gripe.»
Não há lição a aprender
Não há mais ninguém para aprender.