NOFX — Jaundiced Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jaundiced Eye" de NOFX.
Letra
black is beautiful, white is so pure
can you see a difference? all I see’s a blur
is one color a virtue how can you be sure
ignorance the disease education the cure
so how can you say that your proud of your race
proud of your bender
or proud of your faith
fascism racism all starts out the same
stop feeding the fire and smother the flame
some people are smarter than others so dumb
the reason behind this a cultural one
and greatness isn’t carried by blood
so get off your high horse
you’re no better than us all seems infected that the infected spy
as all looks yellow to the jaundiced eye
you’re the infected you can never deny
you’re arrogant, you’re insolent, you’re living a lie
Tradução da letra
o preto é lindo, o branco é tão puro
Vês alguma diferença? tudo o que vejo é um borrão
é uma cor uma virtude como você pode ter certeza
a ignorância a doença educação a cura
como podes dizer que tens orgulho na tua raça?
orgulho-me da tua bebedeira
ou orgulhoso da tua fé
o racismo do fascismo começa tudo da mesma maneira
pára de alimentar o fogo e sufoca a chama
algumas pessoas são mais inteligentes que outras tão Burras
a razão por trás disso uma cultural
e a grandeza não é transportada pelo sangue
então sai do teu cavalo alto
você não é melhor do que todos nós parece infectado que o espião infectado
como tudo parece amarelo para o olho icebergado
és a Infetada que nunca poderás negar
és arrogante, insolente, vives uma mentira.