NOFX — I'm Going to Hell for This One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Going to Hell for This One" de NOFX.
Letra
Jesus Christ will ressurect
He’s got his BMI royalty to collect
He’s not the white
Fragile hippie
He looks and acts more like
an indignant Ice-T
Jesus Christ is coming back
He wants to kick Mel Gibsons ass
Superstar, The Passion of He wants his money not your love
He’s been kickin 2000 years
He’s fixed a lot sports
And drank a million beers
Some x-tasy, A thin white line
He says designer drugs
Beat the hell out of wine
Jesus Christ on vacation
Spreading massive religion
«Sex and drugs, we abstain»
He thinks Christians are insane
They don’t know love,
they know fear and moral hauteur
Scare tactics I never taught
«If you’re gonna look to me,
better get rose coloured shades,
Cuz what you see is what you get»
Tradução da letra
Jesus Cristo ressuscitará
Ele tem a sua realeza BMI para receber
Ele não é o branco.
Hippie frágil
Ele parece e age mais como
um gelo indignado
Jesus Cristo está a voltar.
Ele quer dar cabo do Mel Gibsons.
Superstar, a paixão dele quer o dinheiro dele não o teu amor
Ele está no kickin há 2000 anos.
Ele arranjou muitos desportos.
E bebia um milhão de cervejas
Um pouco de x-tasy, uma fina linha branca
Ele diz drogas sintéticas.
Espancar o diabo do vinho
Jesus Cristo nas férias
Espalhar uma religião maciça
"Sexo e drogas, abstemo-nos»
Ele acha que os cristãos são loucos.
Eles não conhecem o amor,
eles conhecem o medo e o hauteur moral
Tácticas de medo que nunca ensinei
"Se vais olhar para mim,
é melhor comprar tons de rosa.,
Porque o que vês é o que tens»