NOFX — Fermented and Flailing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fermented and Flailing" de NOFX.
Letra
This is not a test, not true, this kind of is a test of our endurance*
There’s really no one left to place the blame on and hang in effigy
This was not ruined by a regime, it also took a hundred million
Of angry, stupid, scared, pathetic populace to complete the deed
And it’s a long, long way down
And there’s no climbing back so wave bye bye
And it’s a long, long free dive
So fill your lungs with air and grab a weight
It’s been a long time coming and well deserved
It’s time to redefine what we call neighborhoods and start to trust your
neighbors
Circle the figurative wagons and figure it’s gonna be A long painful de-evolution that could last for decades
America as we know it, is finished, fermenting and flailing
And it’s a long, long way down
The parachutes are gone so grab a smoke
And it’s a long, long free fall
No signs of soft landing bon grave voyage
It’s been a long time coming and well deserved
Tradução da letra
Isto não é um teste, não é verdade, este tipo de teste é um teste da nossa resistência*
Não resta ninguém para culpar e ficar na efígie.
Isto não foi arruinado por um regime, também levou cem milhões
De gente zangada, estúpida, assustada e patética para completar o feito.
E é um longo, longo caminho para baixo
E não há como voltar para trás por isso acena adeus
E é um longo, longo mergulho livre
Então enche os pulmões de ar e agarra um peso
Tem sido um longo tempo vindo e bem merecido
É hora de redefinir o que chamamos de bairros e começar a confiar no seu
vizinho
Rodeiem as carroças figurativas e pensem que vai ser uma longa e dolorosa desevolução que pode durar décadas.
A América, tal como a conhecemos, está acabada, a fermentar e a balançar
E é um longo, longo caminho para baixo
Os pára-quedas foram-se, por isso, fuma um cigarro.
E é uma queda longa e livre
Não há sinais de aterragem suave bon grave voyage
Tem sido um longo tempo vindo e bem merecido