NOFX — Benny Got Blowed Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Benny Got Blowed Up" de NOFX.
Letra
Tired of shootin' smack, tired of on the run, traded the needle… for the gun
Tired of livin' small, tired of the withdrawal, no more retreat, give it the all
Oh Benny how many times you tried to kill yourself,
OD’s and robberies and super stunts, I never thought you’d die for them
Riding around in tanks, fire a round of blanks, Benny had never had such fun
Until he took a wrong step into a bomb, and that’s when Benny got blowed up Alone, under a blanket soaked with sweat and piss,
We figured Benny would end up like this
We just didn’t think for them
Tradução da letra
Cansado de dar umas palmadas, cansado de fugir, troquei a agulha... pela arma.
Cansado de viver pequeno, cansado da retirada, sem mais recuos, dar tudo
Benny, quantas vezes tentaste matar-te?,
Overdose, roubos e super acrobacias, nunca pensei que morrerias por eles.
Andando em tanques, disparando uma rodada de pólvora seca, o Benny nunca se tinha divertido tanto.
Até que ele deu um passo errado numa bomba, e foi quando o Benny foi explodido sozinho, debaixo de um cobertor encharcado de suor e mijo.,
Achámos que o Benny ia acabar assim.
Não pensámos neles.