NOFX — Arming the Proletariat with Potato Guns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arming the Proletariat with Potato Guns" de NOFX.
Letra
— Hey Hefe
— What?
— What do you call a guy who hangs out with musicians?
— Uh… you?
— Hey Fat Mike, what’s a Jewish dilemma?
— I don’t know
— Free ham!
— Hey Hefe, what do you call four Mexicans in quicksand?
— What?
— Cuatro Sink-o!
— Ay!
— Hey Melvin, you know why Hitler comitted suicide?
— Why?
— 'Cause he got the gas bill!
— Woah guys, woah, that’s not funny man, you crossed the line with that one.
I don’t know if I ever told you this, but my grandfather, he died in a concentration camp
— Oh, Smelly, that’s terrible. I didn’t know that
— How did he die?
— He fell off the watchtower
Tradução da letra
- Olá, Hefe.
- O quê?
- Como se chama um tipo que anda com músicos?
- Tu?
- Ei, Mike gordo, o que é um dilema judeu?
— Não sei.
- Presunto grátis!
Hefe, como se chama quatro mexicanos em areias movediças?
- O quê?
- Cuatro Sink-o!
- Ai!
- Melvin, sabe por que Hitler cometeu suicídio?
- Porquê?
- Porque ele tem a conta da gasolina!
Pessoal, isso não tem piada, passaram dos limites com essa.
Não sei se alguma vez te contei isto, mas o meu avô morreu num campo de concentração.
- Malcheiroso, isso é terrível. Não sabia disso.
- Como é que ele morreu?
- Ele caiu da torre de vigilância.