NOFX — Anarchy Camp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anarchy Camp" de NOFX.
Letra
I got an invitation to anarchy camp
There will be twistin', fistin', biting, fighting all in an evening
The soundtrack will go multi platinum
Barbecue a boca while the effigies burn
You may not wanna stay to see how we take care of a turncoat
Christina's kinda far away so come a long with me We can dance and trip and be anarchists
We gotta get the manual and put it in the oven 'til it cooks
Then we're gonna take the ashes to the wassail
And use them to spike the punch
Rules of anarchy camp: reckless abandonment, random acts of dumbness will be rewarded
If you see somebody taking charge, you'll be expected to beat them
Cuz everyone who's no one, will be participating
No one who is someone, will ever get to know the joys of anarchism,
destruction of the system
So come along with us salad days and nights on the anarchaic bus
We're gonna pick up indigents and crusties and a half a dozen nuts
And we're never coming home
Underwater basket-weaving (we got some arts and crafts)
Meth-amphetamine symposiums (they last a couple days)
African killer spelling bees (you better get it right)
Bowling in ice hockey rinks (of course checking is allowed)
Anarchy camp's never inert (you think we don't know that it's)
Not much fun 'til someone gets hurt (our only motto)
So we're greasing up the rusty vert ramp
Time to make some reservations for next years
Tradução da letra
Recebi um convite para o acampamento da anarquia.
Haverá twistin', fistin', mordendo, lutando tudo em uma noite
A trilha sonora será multi platina
Barbecue a boca enquanto as efígies ardem
Talvez não queiras ficar para ver como tratamos de um vira-casacas.
A Christina está um pouco longe, por isso vem comigo. podemos dançar, viajar e ser anarquistas.
Temos de pegar no manual e pô-lo no forno até ele cozinhar.
Depois vamos levar as cinzas para o wassail.
E usá-los para picar o ponche
Regras do campo da anarquia: abandono imprudente, actos aleatórios de burrice serão recompensados
Se vires alguém a assumir o comando, espera-se que os derrotes.
Porque todos os que não são ninguém, vão participar
Ninguém que seja alguém, jamais conhecerá as alegrias do anarquismo,
destruição do sistema
Por isso vem connosco saladas dias e noites no autocarro anarquista.
Vamos apanhar indigentes e crostas e meia dúzia de nozes.
E nunca mais voltamos para casa
Tecelagem subaquática (temos algumas artes e ofícios)
Simpósios metanfetamina (duram alguns dias ))
Abelhas ortográficas assassinas africanas (é melhor acertar)
Bowling em rinks de hóquei no gelo (é claro que a verificação é permitida)
O acampamento da anarquia nunca é inerte.)
Não é muito divertido até alguém se magoar (o nosso único lema)
Então estamos a apagar a rampa rusty vert
Hora de fazer algumas reservas para os próximos anos