Noemi — Non So Amare Di Più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non So Amare Di Più" de Noemi.
Letra
Tracce di luce
ritrovo dentro di me raggi di sole
all orizzonte
ma tu dimmi se c'è
l’inizio e la fine
se latiti dentro di me.
se questo freddo che fa un giorno chissà
saprà allontanarti da me non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
non so amare che te strade di luce
percorro dentro di me gelo nel cuore
e sulla pelle
ma come si può
far crescere i sogni
se adesso non so chi sei?
Non c'è piu verità pulita, sincera
che riesca a tenerti con me non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
domani nevicherà
e un segno sarà
che restituirà pace
e forse cancellerò
un anno di te non c'è pace che dia pace senza te non c'è oro che saprò raccogliere
non puoi piu scegliere
il mio amore per te amore per te non so amare di piu
non so amare che te
(Grazie a Federica per questo testo)
Tradução da letra
Vestígios de luz
Eu encontro dentro de mim raios de sol
no horizonte
mas diz-me se há
o princípio e o fim
se bateres dentro de mim.
se este frio faz um dia que sabe
ele saberá como te tirar de mim. não há paz que dê paz sem ti. não há ouro que eu possa recolher.
Não SEI Como Te Amar estradas de luz
Eu ando dentro de mim mesmo frost no meu coração
e na pele
mas como podes
sonhos em crescimento
e se eu não souber quem tu és agora?
Não há mais verdade limpa, sincera
que te possa manter comigo não há paz que dê paz sem ti não há ouro que eu possa recolher
amanhã vai nevar
e um sinal será
que devolverá a paz
e talvez cancele
um ano de TI não há paz que dê paz sem ti não há ouro que eu possa recolher
já não podes escolher.
meu amor por ti amor por ti não posso amar mais
Não sei como te amar
(Agradecimentos a Federica por este texto)