Noel Torres — Se Me Acabaron las Lágrimas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se Me Acabaron las Lágrimas" de Noel Torres.
Letra
Mis ojos se me secaron
Y aquel dolor en mi pecho
Creo que con el tiempo
Tambien se a borrado.
Se me acabaron las ganas
De llamarte todo el dia
Se me acabo la paciencia
Para fastidiarte con mis tonterias…
Se me acabaron las ansias
De ir a buscarte y rogar tu regreso
Se me acabo la tristeza
Y volvi a ver el sol
Despues de tanto tiempo…
Se me acabo la memoria
De tanto pensarte cada madrugada
Ahora ya ni te recuerdo
Si acaso lo hago ya no siento nada.
Y esque tu lo acabastes
Cuando te marchastes
Me quede sin nada.
Todo por servir se acaba
Ya no tengo ganas…
Ni de mirarte a la cara
Se me acabaron las ansias
De ir a buscarte y rogar tu regreso
Se me acabo la tristeza
Y volvi a ver el sol
Despues de tanto tiempo…
Se me acabo la memoria
De tanto pensarte cada madrugada
Ahora ya ni te recuerdo
Si acaso lo hago ya no siento nada.
Y esque tu lo acabastes
Cuando te marchastes
Me quede sin nada.
Todo por servir se acaba
Y ya no tengo ganas…
Ni de mirarte a la cara…
Tradução da letra
Os meus olhos secaram me
E aquela dor no meu peito
Acho que com o tempo
Também se apagou.
Estou sem vontade
De te ligar o dia todo
A minha paciência acabou
Para te chatear com as minhas tretas…
Estou sem desejos
De te ir buscar e implorar o teu regresso
A tristeza acabou
E voltei a ver o sol
Depois de tanto tempo…
Estou a ficar sem memória
De tanto pensar em ti todas as manhãs
Agora já nem me lembro de TI
Se o fizer, já não sinto nada.
E tu acabaste com ele
Quando partiste
Fiquei sem nada.
Tudo por servir acaba
Já não me apetece…
Nem de olhar para a tua cara
Estou sem desejos
De te ir buscar e implorar o teu regresso
A tristeza acabou
E voltei a ver o sol
Depois de tanto tempo…
Estou a ficar sem memória
De tanto pensar em ti todas as manhãs
Agora já nem me lembro de TI
Se o fizer, já não sinto nada.
E tu acabaste com ele
Quando partiste
Fiquei sem nada.
Tudo por servir acaba
E já não me apetece…
Nem de olhar para a tua cara…