Noel Schajris — Regresar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regresar" de Noel Schajris.
Letra
Ella sueña con trenes y aviones
Que la lleven y la roben
De este mundo en el que no creció
Ella vive en nubes muy lejanas
Buscando las mañanas
De esa tierra que su padre le nombro
Donde se respira otro aire
Donde brillan otras calles
Y se entrega el corazón
Aunque somos de todas partes
Y venimos de un mismo lugar
Hay un destino que tira en la sangre
Y a un sitio al que queremos. Regresar
Abre su cajita tan preciada
Donde hay fotos recortadas
De ese reino que miraba al sol
Guarda aquellas caras en su mente
Y se siente tan valiente hablando idiomas
Que su madre le enseño
Donde sola se baña la luna
Y alguien lee la fortuna
En unas manos de cartón
Aunque somos de todas partes
Y venimos de un mismo lugar
Hay un destino que tira en la sangre
Y a un sitio al que queremos
Un paso das y otro más
Caminos viejos para andar
Y en otras huellas encontrar las risas
Aunque somos de todas partes
Y venimos de un mismo lugar
Hay un destino que tira en la sangre
Y a un sitio al que queremos
Y a un sitio al que queremos
Y hay un sitio al que queremos. Regresar
Tradução da letra
Ela sonha com trens e aviões
Levem na e roubem na
Deste mundo em que ele não cresceu
Ela vive em nuvens muito distantes
Procurando as manhãs
Daquela terra que seu pai lhe nomeio
Onde se respira outro ar
Onde outras ruas brilham
E o coração é entregue
Mas somos de todo o lado
E viemos do mesmo lugar
Há um destino que atira no sangue
E para um lugar que queremos. Voltar
Abre a tua caixa preciosa
Onde há fotos cortadas
Daquele reino que olhava para o sol
Guarda essas caras em sua mente
E ele se sente tão corajoso falando línguas
Que a mãe lhe ensinou
Onde sozinha se banha a lua
E alguém lê a fortuna
Em algumas mãos de papelão
Mas somos de todo o lado
E viemos do mesmo lugar
Há um destino que atira no sangue
E para um lugar que queremos
Um passo você dá e outro mais
Caminhos velhos para andar
E em outras pegadas encontrar as risadas
Mas somos de todo o lado
E viemos do mesmo lugar
Há um destino que atira no sangue
E para um lugar que queremos
E para um lugar que queremos
E há um lugar que queremos. Voltar