Noel Schajris — Hay Luna Nueva letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hay Luna Nueva" de Noel Schajris.

Letra

Se abre el cielo ante el mar, tal vez azul
Quién lo sabra?
Nada es siempre jamás, pasa el dolor
Vuelves a amar…
Vuelan las cenizas
Cambiaré de piel…
Si todo se irá
Suena otra música
La vida entera nos espera
Si el miedo se va
Cruzo la eternidad
Antes que brillen blancas lunas llenas…
Hay luna nueva…
Nacen rayos de sol, llueve otra vez
Crece una flor…
No me asusta, después, sé que al final
Te encontraré…
Siento que mañana
Cambiará el ayer…
Si todo se irá
Suena otra música
La vida entera nos espera
Si el miedo se va
Cruzo la eternidad
Antes que brillen blancas lunas llenas…
Hay luna nueva…
Nadie puede detener, ningún amanecer
En un reloj de arena…
Las olas subirán, los ríos bajarán
Tu amor se quedará…
Si todo se irá
Suena otra música
La vida entera nos espera
Si el miedo se va
Cruzo la eternidad
Antes que brillen blancas lunas llenas.

Tradução da letra

O céu se abre diante do mar, talvez azul
Quem vai saber?
Nada é sempre nunca, passa a dor
Voltaste a amar…
As cinzas voam
Vou mudar de pele…
Se tudo for embora
Soa outra música
Toda a vida nos espera
Se o medo sair
Eu atravesso a eternidade
Antes que brilhem brancas luas cheias,…
Há lua nova…
Nascem raios de sol, chove outra vez
Cresce uma flor…
Não me assusta, depois, sei que no final
Eu encontro Te…
Sinto que amanhã
Vai mudar ontem…
Se tudo for embora
Soa outra música
Toda a vida nos espera
Se o medo sair
Eu atravesso a eternidade
Antes que brilhem brancas luas cheias,…
Há lua nova…
Ninguém pode parar, nenhum amanhecer
Em uma ampulheta…
As ondas subirão, os rios descerão
O teu amor vai ficar…
Se tudo for embora
Soa outra música
Toda a vida nos espera
Se o medo sair
Eu atravesso a eternidade
Antes que brilhem brancas luas cheias.