Noel Gourdin — Make The Most letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make The Most" de Noel Gourdin.

Letra

We all
We all have our little differences and faults
Sometimes we don’t see eye to eye
Then go for days and don’t talk
But just imagine something happens to the ones we love
While we hold a silly grudge
Don’t procrastinate
Shower the people you love with love
Make sure they know
With a kiss or a hug
Can’t hesistate
To give it all in all
Pick up the phone and call
Don’t go your whole life long
Without the joy
Of knowing you love someone
And then return the love 24
Make the most
Of the time you share
With that special someone
Let them know
How much you care
How much you care
Life is short
We don’t even know
How much time we got
Make the most
Don’t be afraid
To let is show
A guy
Who couldn’t put aside his pride
To save his life
Sits alone at home by the phone
And its no suprise
He done took that woman for granted
And she got wise
You better open your eyes
And recognize
Don’t procrastinante
Shower the people you love with love
Make sure they know
With a kiss or a hug
Can’t hesitate
To give it all in all
Pick up the phone and call
Don’t go your whole life long
Without the joy of knowing you love someone
And the return the love 24
Make the most of the time you share
Of the time you share
With that special someone
Let them know
How much you care
How
Life is short
So short
We don’t even know
How could we know
Make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show
Something as simple as a smile
Could make the day worth while
If we could only be like a child
And remember to laugh sometimes
And not question our heart
Make the most
Of the time you share
You gotta let them know
Let them know
How much you care
Just how much you care
Life is short
We don’t really know
We got…
Make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show
Make the most
Of the time your share
Let them know
How much you care
Oh life is short
We don’t really know
Oh make the most
Don’t be afraid
Let your feelings show

Tradução da letra

Todo
Todos temos as nossas pequenas diferenças e falhas.
Às vezes não estamos de acordo
Então vai por dias e não fales.
Mas imagina que algo acontece com aqueles que amamos.
Enquanto guardamos um rancor tolo
Não procrastine.
Enche de amor as pessoas que amas
Certifica-te que eles sabem
Com um beijo ou um abraço
Não posso hesitar
Para dar tudo em tudo
Atende o telefone e telefona.
Não vás toda a tua vida
Sem a alegria
De saber que amas alguém
E depois devolver o amor 24
Aproveite ao máximo
Do tempo que compartilha
Com aquela pessoa especial
Deixa-os saber.
O quanto te importas
O quanto te importas
A vida é curta
Nem sequer sabemos.
Quanto tempo temos
Aproveite ao máximo
Não tenhas medo.
To let is show
Cara
Que não podia deixar de lado o seu orgulho
Para lhe salvar a vida.
Senta-se sozinha em casa ao lado do telefone
E não é surpresa
Ele tomou aquela mulher como certa.
E ela ficou sábia
É melhor abrires os olhos.
E reconhecer
Não procrastinante
Enche de amor as pessoas que amas
Certifica-te que eles sabem
Com um beijo ou um abraço
Não posso hesitar.
Para dar tudo em tudo
Atende o telefone e telefona.
Não vás toda a tua vida
Sem a alegria de saber que amas alguém
E o retorno o amor 24
Aproveite ao máximo o tempo que compartilha
Do tempo que compartilha
Com aquela pessoa especial
Deixa-os saber.
O quanto te importas
Como
A vida é curta
Tão curto
Nem sequer sabemos.
Como poderíamos saber
Aproveite ao máximo
Não tenhas medo.
Deixa os teus sentimentos mostrarem
Algo tão simples como um sorriso
Pode fazer o dia valer a pena
Se pudéssemos ser como uma criança
E lembre-se de rir às vezes
E não questionar o nosso coração
Aproveite ao máximo
Do tempo que compartilha
Tens de os avisar.
Deixa-os saber.
O quanto te importas
O quanto te importas
A vida é curta
Não sabemos.
Temos…
Aproveite ao máximo
Não tenhas medo.
Deixa os teus sentimentos mostrarem
Aproveite ao máximo
Do tempo da sua parte
Deixa-os saber.
O quanto te importas
Oh a vida é curta
Não sabemos.
Oh faça o máximo
Não tenhas medo.
Deixa os teus sentimentos mostrarem