Noel Gallagher's High Flying Birds — If I Had A Gun... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had A Gun..." de Noel Gallagher's High Flying Birds.
Letra
If I had a gun
I’d shoot a hole into the sun
And love would burn this city down for you
If I had the time
I’d stop the world and make you mine
And every day would stay the same with you
Give you back the dream
Show you now what might had been
If all the tears you cry would fade away
I’ll be by your side
When they come to say goodbye
We will live to fight another day
Excuse me if I spoke too soon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment to find me Hope I didn’t speak to soon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment
For my heart to be unbroken by the scene
Let me fly you to the moon
My eyes have always
Followed you around the room
'Cause you’re the only
God that I will ever need
I’m holding on and waiting for the moment to find me If I had a gun
I’d shoot a hole into the sun
And love would burn this city down for you
Tradução da letra
Se eu tivesse uma arma
Eu faria um buraco no sol
E o amor queimaria esta cidade por ti
Se tivesse tempo
Eu pararia o mundo e faria de ti minha
E todos os dias continuariam iguais contigo
Devolvo-te o sonho
Mostrar-lhe agora o que poderia ter sido
Se todas as lágrimas que chora desaparecessem
Estarei ao teu lado
Quando vierem despedir-se
Viveremos para lutar outro dia
Desculpe se falei cedo demais.
Os meus olhos sempre
Segui-te pelo quarto
Porque és o único
Deus de que alguma vez precisarei
Estou à espera do momento para me encontrar. espero não ter falado tão cedo.
Os meus olhos sempre
Segui-te pelo quarto
Porque és o único
Deus de que alguma vez precisarei
Estou à espera do momento
Que o meu coração não seja quebrado pela cena
Deixa-me levar-te à Lua
Os meus olhos sempre
Segui-te pelo quarto
Porque és o único
Deus de que alguma vez precisarei
Estou à espera do momento para me encontrar se tivesse uma arma.
Eu faria um buraco no sol
E o amor queimaria esta cidade por ti