Noel Gallagher's High Flying Birds — Everybody's On The Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's On The Run" de Noel Gallagher's High Flying Birds.

Letra

When you can’t find the feeling
And all is the same and pouring rain, you know, you know
Is coming out of the ceiling
Falling from above, falling in and out of love
A broken heart is still beating
In and out of time
Hold your body next to mine, you know, you know
But you can’t stop the bleeding
Sing to yourself and hold on
'Cause everybody’s on the run, everybody’s on the run
Hang in there love, you’ve got to hold on Hang in there love, you’ve got to hold on
'Cause everybody’s on the run, everybody’s on the run
Everybody’s on the run, everybody’s on the run
You’ve been drifting and stealing
Trying to walk in my shoes
But they don’t belong to you (you know they don’t)
But you can’t find the meaning
Sing to yourself and hold on
'Cause everybody’s on the run, everybody’s on the run
Hang in there love, you’ve got to hold on Hang in there love, you’ve got to hold on
'Cause everybody’s on the run
Hang in there love, you’ve got to hold on Hang in there love, you’ve got to hold on
'Cause everybody’s on the run, everybody’s on the run
Everybody’s on the run, everybody’s on the run
Hang in there love, you’ve got to hold on You’ve got to be strong enough for love
You know, you know
Hang in there love, you gotta hold on You gotta be strong enough for love
You know, you know
Hang in there love, you gotta hold on You gotta be strong enough for love
You know, you know
Hang in there love, you gotta hold on
'Cause everybody’s on the run, everybody’s on the run
Everybody’s on the run, everybody’s on the run"

Tradução da letra

Quando não consegues encontrar o sentimento
E tudo é igual e chovendo, você sabe, você sabe
Está a sair do tecto
Caindo de cima, caindo e caindo de amor
Um coração partido ainda bate
Dentro e fora do tempo
Segura o teu corpo ao lado do meu, sabes, sabes
Mas não consegues parar a hemorragia.
Canta para ti e aguenta
Porque toda a gente anda a fugir, toda a gente anda a fugir
Aguenta-te, amor, aguenta-te, aguenta-te amor, aguenta-te
Porque toda a gente anda a fugir, toda a gente anda a fugir
Estão todos em fuga, todos em fuga.
Tens andado à deriva e a roubar
A tentar andar no meu lugar
Mas eles não te pertencem (tu sabes que eles não)
Mas não consegues encontrar o significado
Canta para ti e aguenta
Porque toda a gente anda a fugir, toda a gente anda a fugir
Aguenta-te, amor, aguenta-te, aguenta-te amor, aguenta-te
'Cause everybody's on the run
Aguenta-te, amor, aguenta-te, aguenta-te amor, aguenta-te
Porque toda a gente anda a fugir, toda a gente anda a fugir
Estão todos em fuga, todos em fuga.
Aguenta-te, amor, tens de aguentar tens de ser forte o suficiente para o amor
Tu sabes, tu sabes
Aguenta-te, amor, tens de aguentar tens de ser forte o suficiente para o amor
Tu sabes, tu sabes
Aguenta-te, amor, tens de aguentar tens de ser forte o suficiente para o amor
Tu sabes, tu sabes
Aguenta-te, amor, tens de aguentar
Porque toda a gente anda a fugir, toda a gente anda a fugir
Estão todos em fuga, todos em fuga."