Noël Coward — The Dream Is Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dream Is Over" de Noël Coward.
Letra
Just because we’re lovers
Don’t let’s laugh at fate
Often one discovers
When it is too late
Passion’s so uncertain
Some unfinished rhyme
May bring down the curtain
Long before its time
I love you so, but the dream is over
Days come and go, but the dream is over
I’ve tried to fool myself
School myself into believing
Our love could still go on
But it’s gone beyond retieving
My hopes were vain, like a fool in clover
Never again, for the dream is over
Tradução da letra
Só porque somos amantes
Não vamos rir do Destino
Muitas vezes se descobre
Quando for tarde demais
A paixão é tão incerta
Alguma rima inacabada
Pode derrubar a cortina
Muito antes do seu tempo
Amo-te tanto, mas o sonho acabou.
Os dias vêm e vão, mas o sonho acabou.
Tentei enganar-me.
Ensinar - me a acreditar
O nosso amor ainda pode continuar
Mas foi além da reforma.
As minhas esperanças eram vãs, como um tolo em Trevo
Nunca mais, pois o sonho acabou.