Noe Venable — Boots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boots" de Noe Venable.
Letra
I go to the corner where it all goes down
And i do things i’ll regret but not right now
They say «angel, you been here before»
Yeah, i had my boots to carry me Just like pandora with her box
I let everything out and spin around
And when they come to me, it’s like a river to cross
But i have my boots to ferry me And i remember how it feels
I always stop and remember but i do it again
And i jump up and slap my heels
Cause i have my boots on
I’d like to see my eyes in someone else’s face
I’d like to see my face on a magazine
The things i want, the life i need
My boots keep me between
I passed out on a subway train
And a woman she came and took my hand
But i’m alright i’m okay i can fall like rain
Long as i have my boots to help me stand
And the streets they empty hour by hour
Til they were finally drained and i was all alone
And just like pandora, i was sorry now
But i had my boots to carry me home
The sky is wild and full of holes
The wind is wild and it’s full of coughs
Sometimes i think i’d float away
If i took my boots off
I’d like to see my eyes in someone else’s face
I’d like to see my face on a magazine
The things i want, the life i need
My boots keep me between
Tradução da letra
Eu vou para o canto onde tudo acontece
E faço coisas de que me arrependo, mas não agora.
Eles dizem: "angel, já estiveste aqui antes.»
Sim, tinha as minhas botas para me carregar como a pandora com a sua caixa.
Deixo tudo sair e girar
E quando eles vêm ter comigo, é como um rio para atravessar.
Mas tenho as minhas botas para me transportar e lembro-me como é
Paro sempre e lembro-me, mas faço-o outra vez.
E eu salto e bato nos meus calcanhares
Porque tenho as botas calçadas
Gostava de ver os meus olhos na cara de outra pessoa.
Gostava de ver a minha cara numa revista.
As coisas que quero, a vida de que preciso
As minhas botas mantêm-me entre
Desmaiei num comboio do metro.
E uma mulher veio e pegou na minha mão
Mas eu estou bem eu estou bem eu posso cair como a chuva
Enquanto tiver as minhas botas para me ajudar a levantar
E as ruas estão vazias hora a hora
Até que finalmente foram drenados e eu estava sozinho
E tal como a pandora, eu estava arrependido agora.
Mas eu tinha as minhas botas para me levar para casa
O céu é selvagem e cheio de buracos
O vento é selvagem e está cheio de tosse
Às vezes penso que flutuava para longe
Se eu tirasse as botas
Gostava de ver os meus olhos na cara de outra pessoa.
Gostava de ver a minha cara numa revista.
As coisas que quero, a vida de que preciso
As minhas botas mantêm-me entre