Node — Bloody Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloody Hills" de Node.
Letra
Constantly, to be on a war footing and to be at war with someone,
must seems to people simply a war.
But wich war? The war that people realized is a war,
because I don’t know if people can understand what’s war…
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
I don’t make a distinction between a fighter or a tank but is clear
That the dead man says: «Thanks for the present».
Vertical order from the bloody class of trade,
they say «war!"and many innocent guys die
'cause they have many plans, plots and fakes.
Masters that we will lock up!
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
They want destruction, your life’s sacrificed.
They want supremacy, but if you give it you will die.
Their wars that don’t belong to us!
Their wars that we have never chosen!
Tradução da letra
Constantemente, estar em pé de guerra e estar em guerra com alguém,
deve parecer às pessoas simplesmente uma guerra.
Mas com a guerra? A guerra que as pessoas perceberam é uma guerra,
porque não sei se as pessoas conseguem entender o que é a guerra.…
O que é guerra, o que é gore, o que é um homem morto, um genocídio?!
Caças a jacto brilhantes, sem tanques pesados, panfletos bronzeados.
O morto agradece pelo que não acredita ser uma guerra.,
mas não vê que é uma guerra simples.
Não faço distinção entre um lutador ou um tanque, mas é claro.
Que o morto diz: "Obrigado pelo presente".
Ordem Vertical da sangrenta classe de comércio,
dizem: "guerra!"e muitos inocentes morrem
porque eles têm muitos planos, tramas e falsificações.
Mestres que vamos prender!
O que é guerra, o que é gore, o que é um homem morto, um genocídio?!
Caças a jacto brilhantes, sem tanques pesados, panfletos bronzeados.
O morto agradece pelo que não acredita ser uma guerra.,
mas não vê que é uma guerra simples.
Querem destruição, a tua vida é sacrificada.
Querem supremacia, mas se a Der, morrerá.
As guerras deles que não nos pertencem!
As suas guerras que nunca escolhemos!