Nocturne — Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy" de Nocturne.
Letra
I found her face down in the garden
She’s lying there so still
So still and lovely
Slowly I approached her
And rolled her over
Then I discovered this girl was me I gave up everything
I gave up everything
So I could tell you
I’m happy
I’m happy now
I had seen her in the garden
She told me that she hated me And stared at me with those cold stale eyes
One hit to the head and she went down
Then I discovered that this girl was me I gave up everything
I gave up everything???‚¬?¦for you
She had seen me in the garden
I’d been waiting there for her
She knew what was coming
And then we both collapsed
Tradução da letra
Encontrei a cara dela no jardim.
Ela está ali tão quieta.
Tão imóvel e adorável
Lentamente aproximei-me dela.
E enrolou-a
Depois descobri que esta rapariga era eu. desisti de tudo.
Desisti de tudo.
Para te poder dizer
Estou feliz.
Estou feliz agora.
Tinha-a visto no jardim.
Ela disse-me que me odiava e olhou para mim com aqueles olhos frios e velhos.
Uma pancada na cabeça e ela caiu.
Depois descobri que esta rapariga era eu. desisti de tudo.
Desisti de tudo???‚¬?¦para ti
Ela tinha-me visto no jardim
Estava lá à espera dela.
Ela sabia o que estava para vir.
E depois ambos desmaiámos.