NOCTURNAL BLOODLUST — Bury me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bury me" de NOCTURNAL BLOODLUST.
Letra
Are you ready to go?
How many times have I told?
You know?
When is the last time I heard?
Let me hear you said.
Was I used to be a burden on you?
Now the time has passed.
Would you forgive me since I have changed from that time?
Far away, far away, tell me why, where is the end for you?
I can’t hear what you’re telling me.
In misery you save me.
Do you know?
Do you remember what I said?
I miss tone of you speaking.
My wish is the only thing I want to stay with you.
In this serene morning, will you hold me tightly?
I still believe the last word you left for me.
Beside your final resting place, I will cry out your name.
You’re far away.
You’re too far away.
I need your faith.
Tell me why…
The distance that we’ve made error of our past won’t be back like used to be.
I can’t hear.
I can’t see.
I can’t touch anymore.
Nothing can’t be fixed with fithy hand.
Bury me with memories.
Far away, far away, tell me why, where is the end for you?
I can’t hear what you’re telling me.
In misery you save me.
Do you know?
Do you remember what I said?
I miss tone of you speaking.
Your voice, your face, everything is dying in front of me.
Without you this word is nothing.
Looking up at the sky, I’m ready to fly from this higher place to see you again.
My wish is the only thing I want to stay with you.
In this serene morning, will you hold me tightly?
I still believe the last word you left for me.
Beside your final resting place, I will cry out your name.
Distance which way you choose to be.
Tradução da letra
Estás pronto para ir?
Quantas vezes já te disse?
Sabes?
Quando foi a última vez que soube?
Deixa-me ouvir o que disseste.
Já fui um fardo para ti?
Agora o tempo passou.
Perdoas-me, já que mudei daquela altura?
Muito longe, muito longe, diz-me porquê, onde é o fim para ti?
Não consigo ouvir o que me estás a dizer.
Na miséria salvas-me.
Sabes?
Lembras-te do que eu disse?
Sinto falta do tone de TI a falar.
O meu desejo é a única coisa que quero ficar contigo.
Nesta manhã Serena, abraças-me com força?
Ainda acredito na última palavra que me deixaste.
Ao lado do teu lugar de descanso final, vou gritar o teu nome.
Estás longe.
Estás muito longe.
Preciso da tua fé.
Diz-me porquê.…
A distância que errámos do nosso passado não voltará como dantes.
Não consigo ouvir.
Não consigo ver.
Não posso tocar mais.
Nada não pode ser consertado com mão afiada.
Enterra-me com memórias.
Muito longe, muito longe, diz-me porquê, onde é o fim para ti?
Não consigo ouvir o que me estás a dizer.
Na miséria salvas-me.
Sabes?
Lembras-te do que eu disse?
Sinto falta do tone de TI a falar.
A tua voz, a tua cara, está tudo a morrer à minha frente.
Sem ti esta palavra não é nada.
Olhando para o céu, estou pronto para voar deste lugar mais alto para te ver novamente.
O meu desejo é a única coisa que quero ficar contigo.
Nesta manhã Serena, abraças-me com força?
Ainda acredito na última palavra que me deixaste.
Ao lado do teu lugar de descanso final, vou gritar o teu nome.
Distância em que direção você escolhe ser.