Nocte Obducta — Gemälde Derer, Die Schieden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gemälde Derer, Die Schieden" de Nocte Obducta.
Letra
Sieh' durch das Fenster, das den Friedhof dir zeigt
Wie ein Gemälde derer, die schieden
An Grabsteinen kauern von Kummer gezeichnet
Schluchzend jene, die blieben
Sieh' das Bild, das die Anfurten dir zeigt
Ein Gemälde derer, die schieden
Vom Nebel verschluckt und für immer verloren
Für jene, die sie einstmals liebten
Und unter deinen nachdenklichen Schritten
Knirschen der Sand und die gläsernen Scherben
Zerschlagener Uhren im Schatten der Mauern
Die schweigend erzählen vom ewigen Sterben
Tradução da letra
Olha pela janela que te mostra o cemitério
Como um quadro daqueles que se divorciaram
Agachando-se em lápides atraídas pela dor
Chorando, os que ficaram
Veja a imagem que mostra o Furten
Um quadro daqueles que se divorciaram
Engolido pelo nevoeiro e perdido para sempre
Para aqueles que outrora os amaram
E sob os teus passos atenciosos
Esmagando a areia e os cacos de vidro
Relógios batidos na sombra das paredes
Que silenciosamente falam da morte eterna