Nocte Obducta — Eine Teichoskopie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eine Teichoskopie" de Nocte Obducta.
Letra
Unter nachtblauer Himmelskuppel
Auf höchstem Gipfel
Liegen Täler mir zu Füßen
Liegen bar vor meinen Augen
Und was euch verborgen bleibt, offenbart sich meinem wachen Blick
Auf meiner sturmgepeitschten Warte
Höret nun meine Worte…
An den Wällen heiler Welten
Kreischen schwarzgefiedert Raben
Öffnen sich pechschwarze Schlünde
Todgeweihtes zu begraben
Und als ich wissend über die Länder sehe
— Endzeit sehe —
Ist mein Lächeln der Ruin aller Heiligen
Hoffnung würgt ein letztes Gebet hervor
…doch es verhallt ungehört in Grabesdimensionen
Schatten aus Sphären des Jenseit’gen reiten
Ein Sturm ist geboren im Mahlstrom der Himmel
Jenseits der schroffen Gebirgshorizonte
Und wütet vernichtend in ächzenden Welten
Fernab steigen Fluten aus tosendem Meer
Nokturne Gewitter reißen mit Blitzen
Klafter in tiefschwarzes Firmament
Himmel stürzen aschenschwer
Die Quellen speien nun Eislavinen
Flüsse tosen die Ufer zerreißend
Und fließen in Tälern, die einst voller Leben
Durch die geschmolzenen Steinbauruinen
Das ihr anvertraute setzt Klio in Flammen
Im Schattental brennender Berghanggiganten
Fauchend vernichten die Gluten ein Damals
Als endlose Buchseiten Feuer fangen
Die apokalyptischen Reiter, sie tränken
Die durstigen Rappen am Unterweltstrome
Im Atem der Endzeit versiegt das Gewässer
Ein Flußbett von Staub und Totengedenken
Tradução da letra
Sob A Cúpula Azul Da Noite
No pico mais alto
Os vales jazem aos meus pés
Bar deitado à frente dos meus olhos
E o que te fica escondido é revelado ao meu olhar vigilante
Na minha tempestade à espera
Ouve agora as minhas palavras…
Nas muralhas dos mundos curativos
Corvo Negro de penas gritantes
Ravinas escuras abertas
Para enterrar os condenados
E quando vejo conhecer os países
- Fim do tempo. —
É o meu sorriso a ruína de todos os Santos
A esperança sufoca uma última oração
...mas é inaudível em dimensões graves.
Sombra das Esferas do além Cavalgando
Uma tempestade nasce no turbilhão dos céus
Além dos ásperos horizontes montanhosos
E raisingingly em mundos Gemidos
Muito longe sobem inundações do mar rugindo
Trovoadas nocturnas rasgam com relâmpagos
Braças em firmamento negro profundo
Céu a cair pesado
As nascentes agora vomitam escravos de gelo
Os rios rugem a rasgar as margens
E fluir em vales uma vez cheios de vida
Através das ruínas de pedra derretida
Aquele que lhe foi confiado põe o Klio em chamas.
Na sombra do Vale ardendo montanhas gigantes
Assobiar o glúten destrói um então
Enquanto páginas intermináveis de livros ardem
Os cavaleiros apocalípticos, eles mergulham
The thirsty rap on the bottom of the world stream
No sopro dos últimos dias as águas secam
Um leito de pó e memoriais