Ночные Снайперы — Куба letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Куба" de Ночные Снайперы.
Letra
Мы лежали и курили океану в стальные глаза.
И даже думать не хотелось, было просто так хорошо.
Наш самолёт через неделю, мы убежали, улетели,
С тобой, зима, семь дней.
Здесь всё родное будто наша страна двадцати лет назад.
Такая красная страна, как наша двадцать лет назад.
Такие здесь автомобили, мы о таких уже забыли,
Грузовики и бьюики…
А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.
Мы кубинскими звёздами царапали спину и грудь
И завидовали тем, кто здоровался за руку с Джа
Мы пахли ромом, мы ныряли в горячую зимнюю ночь
Мы пахли ромом, любили друг-друга, я спала у тебя на плече…
А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.
Мы вернулись в конкретно унылый рассвет.
И даже думать не хотелось, каждый по своим адресам.
Я знаю, есть другие страны, но мало-мало будет равных
Тебе, зима, семь дней.
А в моих ботинках до сих пор кубинский песок.
А они не знают, каким вкусным может быть снег.
Они поют так, как я бы хотела петь для тебя.
Они танцуют так, как я бы хотела танцевать с тобой.
А мы лежали и курили…
Tradução da letra
Nós deitamos e fumando o oceano em aço olhos.
E até mesmo a pensar que não queria, era apenas tão bom.
Nosso avião, uma semana depois, fugimos, voou,
Com você, inverno, sete dias.
Aqui todos nativa se o nosso país de vinte anos atrás.
Vermelho como este país como o nosso, de vinte anos atrás.
Tal aqui carros que sobre tal já esqueceu,
Caminhões e бьюики…
E nos meus sapatos ainda cubano areia.
E elas não sabem, como um delicioso pode ser de neve.
Eles cantam assim, como eu gostaria de cantar para ti.
Eles dançam assim, como eu gostaria de dançar com você.
Nós cubanos estrelas arranhando as costas e o peito
E a inveja de quem saudado pela mão de Jah
Nós cheiravam rum, nós mergulhou em uma noite de inverno
Nós cheiravam rum, amemos uns aos outros, eu dormi no ombro de…
E nos meus sapatos ainda cubano areia.
E elas não sabem, como um delicioso pode ser de neve.
Eles cantam assim, como eu gostaria de cantar para ti.
Eles dançam assim, como eu gostaria de dançar com você.
Voltamos especificamente triste amanhecer.
E até mesmo a pensar que não queria, cada um segundo suas localizações.
Eu sei, há outros países, mas pouco a pouco vai ser igual
Te inverno, sete dias.
E nos meus sapatos ainda cubano areia.
E elas não sabem, como um delicioso pode ser de neve.
Eles cantam assim, como eu gostaria de cantar para ti.
Eles dançam assim, como eu gostaria de dançar com você.
E nós nos deitamos e fumando…