Ночные Снайперы — Асфальт letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Асфальт" de Ночные Снайперы.
Letra
В газетах писали, что ты уезжаешь,
Что рейс не отменят, что рейс не отложат.
Какие-то люди тебя окружают,
А ближе, чем были - уже невозможно.
В красивых журналах считают пунктиры,
А я - до квартиры вечернее сальто.
И кривятся губы, и кофе противен,
И новое утро, и новое нет тебя...
Я по асфальту шагаю
С тем, кого сберечь не смогу.
До остановки трамвая,
Звенящего на бегу.
В газетах писали, что ты - идиотка,
Во всём виновата проклятая водка.
Ругаешься матом, и песен не пишешь,
Тебя окружают не люди, а мыши.
В красивых журналах считают пунктиры,
Такое не выдумать даже нарошно.
А я каждый вечер ползу на квартиры,
И ближе, чем были - уже невозможно.
Я по асфальту шагаю
С тем, кого сберечь не смогу.
До остановки трамвая,
Звенящего на бегу.
Я по асфальту шагаю
С тем, кого сберечь не смогу.
До остановки трамвая,
Звенящего на бегу.
Tradução da letra
Os jornais escreveram que você sair,
Que o voo não for cancelado, o que o voo não adiar.
Quais são as pessoas que te cercam,
E mais perto do que foram - já não é possível.
Viagens de revistas acreditam пунктиры,
E eu fui até o apartamento de noite aleta.
E кривятся lábios, e o café do comprador,
E a nova manhã, e o novo homem...
Eu piso em asfalto
Com isso, quem poupa não posso.
Até à paragem de eléctrico,
Estridentes na corrida.
Os jornais escreveram que és идиотка,
Em toda a culpa maldita vodka.
Ругаешься na boca, e não escrever músicas,
Te cercam não são homens, mas do mouse.
Viagens de revistas acreditam пунктиры,
É não inventar mesmo нарошно.
E toda noite eu rasteja em apartamentos,
E mais perto do que foram - já não é possível.
Eu piso em asfalto
Com isso, quem poupa não posso.
Até à paragem de eléctrico,
Estridentes na corrida.
Eu piso em asfalto
Com isso, quem poupa não posso.
Até à paragem de eléctrico,
Estridentes na corrida.