Noah Young — Collapse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Collapse" de Noah Young.
Letra
It makes me want to speak
But they’re plugged up tight and my throat is dry
And silence it screams at me Because your tears are all that’s left to light the path
For what’s ahead so with heads up high
We close our eyes and we take a deep breath oh oh As yesterday directs our next step
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight
And it’s lovely to see your eyes cry innocently
And you sink into vulnerability all I ask is you
Cling on to me because I’m blind
I’m blind to the girl you used to be All I see is perfection sitting in front of me Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight
La da da da di la di da da da da da da
(because I won’t let this go)
La da da da (Oh) di la di (la la la la) da da da da da da
So tangle your legs into mine and stay here until the sunrise
There’s nowhere else I want to spend my time
Been waiting on you to open your eyes and gaze so softly into mine
I melt every time. I melt every time
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Don’t be making yourself a smile to hide behind
Then tell me there’s nothing more to find
Collapse into me girl and let yourself unwind
Because I’m staying by your side tonight
Tradução da letra
Faz-me querer falar
Mas estão bem amarradas e a minha garganta seca.
E o silêncio grita comigo porque as tuas lágrimas são tudo o que resta para iluminar o caminho
Para o que está à frente, assim com a cabeça erguida
Fechamos os olhos e respiramos fundo oh oh Como ontem dirige o nosso próximo passo
Não faças um sorriso para te esconderes atrás
Então diz-me que não há mais nada para encontrar.
Desaba em mim rapariga e deixa-te relaxar
Porque vou ficar ao teu lado esta noite
E é adorável ver os teus olhos a chorar inocentemente.
E mergulhas numa vulnerabilidade tudo o que peço és tu
Agarra-te a mim porque sou cego
Estou cego para a rapariga que costumavas ser tudo o que vejo é perfeição sentada à minha frente não estejas a fazer um sorriso para te esconderes atrás
Então diz-me que não há mais nada para encontrar.
Desaba em mim rapariga e deixa-te relaxar
Porque vou ficar ao teu lado esta noite
La da DA DA di la di DA da da da da da
(because I won't let this go)
La da da da (Oh) di la di (la la la la) da da da da da da
Entalem as pernas na minha e fiquem aqui até ao nascer do sol.
Não há outro lugar onde eu queira passar o meu tempo
Tenho estado à tua espera para abrir os teus olhos e olhar tão suavemente para os meus
Derreto sempre. Derreto sempre
Não faças um sorriso para te esconderes atrás
Então diz-me que não há mais nada para encontrar.
Não faças um sorriso para te esconderes atrás
Então diz-me que não há mais nada para encontrar.
Desaba em mim rapariga e deixa-te relaxar
Porque vou ficar ao teu lado esta noite